Dumbfoundead - WASHED (PROD. BY SHAWN WASABI) - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Dumbfoundead - WASHED (PROD. BY SHAWN WASABI)




I put, them on, the wave
Я надеваю их на волну
But today I'm feelin' washed
Но сегодня я чувствую себя умытым
And off, my game
И выключаю свою игру
Today, I feel, my age
Сегодня, я чувствую, мой возраст
I feel so ancient, they say Asian don't raisin
Я чувствую себя такой древней, говорят, азиаты не любят изюма
Went from young and the dangerous
Превратился из молодого и опасного
To making all of my payments
За совершение всех моих платежей
When I get wasted as shit
Когда я напиваюсь до чертиков
It take two days to get fixed
На починку уходит два дня
They ask me "what's your skin regimen"
Они спрашивают меня: "Каков ваш режим ухода за кожей".
Bitch, I drank like a fish
Сука, я напился как рыба
I done did everything, anything all in my teens
Я делал все, что угодно, когда был подростком
Uppers and downers, and all in between
Плюсы и минусы, и все, что между ними
Gave lovers the boot and given them rings
Дал влюбленным пинка и подарил им кольца
From baggy to skinny with all of my jeans
От мешковатых до узких со всеми моими джинсами
15 seconds of shine turn into six seconds on the vine
15 секунд блеска превращаются в шесть секунд на корню
Now its real fake in real time acting hella extra on their live (stupid!)
Теперь это настоящая подделка в реальном времени, играющая чертовски важную роль в их прямом эфире (глупо!)
Lil' homie flexin', that's cute
Маленький братишка разминается, это мило
They see my mural, like "That's you!"
Они видят мою фреску и говорят: "Это ты!"
Old man but everything brand new
Старик, но все совершенно новое
Better cuff yo girl, I still pull
Лучше надень на себя наручники, девочка, я все равно тяну
I mind my business, y'all start wars
Я не лезу не в свое дело, а вы все начинаете войны
I'm Michael Jackson eatin' popcorn
Я Майкл Джексон, поедающий попкорн
But keep testin' and talk more
Но продолжай тестировать и говори больше
I'll send that ass to the chalkboard
Я отправлю эту задницу к классной доске
I put, them on, the wave
Я надеваю их на волну
But today I'm feelin' washed
Но сегодня я чувствую себя умытым
And off, my game
И выключаю свою игру
And I feel my age
И я чувствую свой возраст
Never played it S-A-F-E
Никогда не играл в нее S-A-F-E
And I never let it stress me
И я никогда не позволяю этому напрягать меня
Shoot my shot like Smith and Wesson
Стреляю, как Смит и Вессон
Up until they come arrest me
До тех пор, пока они не придут арестовывать меня
(They keeping up the pace
(Они не сбавляют темпа
But nothing stays the same
Но ничто не остается прежним
Yesterday I rage) but today I feel my age
Вчера я был в ярости) но сегодня я чувствую свой возраст
What's my age again, umm
Напомни, сколько мне лет, ммм
What's your name again, hmm
Напомни, как тебя зовут, а
Used to open up, now the main event
Раньше это было открытие, а теперь главное событие
If I could rage again then I would
Если бы я мог снова прийти в ярость, я бы это сделал
Go and peep the ATM, look
Пойди и загляни в банкомат, посмотри
Yeah, I feed the fam like I should
Да, я кормлю семью так, как должен
I still represent the same hood
Я все еще представляю тот же самый капюшон
I'll forever, ever, stay put (KTOWN!)
Я навсегда, навеки останусь на месте (КТАУН!)
A and R'd the hardest artist
А и Р были самыми трудными артистами
But you'd never know cause I'm modest
Но ты никогда не узнаешь, потому что я скромный
True, I never signed on that dotted
Правда, я никогда не подписывался под этим пунктиром
But came out the game cum laude
Но вышла игра с отличием
Dearly departed, y'all were like hot for a minute
Дорогие покойники, на минуту вы все были как на иголках.
But you wasn't on it, shoulda been honest
Но тебя там не было, надо было быть честным
You were so busy just lookin' at comments
Ты был так занят, просто просматривая комментарии
Runnin' through thotties and ran into problems
Пробегал через все это и столкнулся с проблемами
Still don't have a Lambo but I'm eatin' well at Nandos
У меня все еще нет "Ламбо", но я хорошо питаюсь в "Нандос".
Walk in clubs with my sandals, pull some strings like it's a banjo
Хожу по клубам в своих сандалиях, дергаю за какие-то струны, как будто это банджо
I could pro'bly clear a sample, old enough to be a sample
Я, вероятно, мог бы очистить образец, достаточно старый, чтобы быть образцом
I just want a couple thank yous and watch them bow down to my ankles
Я просто хочу услышать пару благодарностей и посмотреть, как они кланяются мне до щиколоток
I put (I put), them on (them on), the wave (the wave)
Я надеваю надеваю) их (их надевают), волну (волну)
But today I'm feelin' washed (I'm feelin' washed)
Но сегодня я чувствую себя умытым чувствую себя умытым).
And off (feelin' off), my game (my game)
И выключен (чувствую себя выключенным), моя игра (моя игра)
And I feel my age (yeah, yeah, yeah)
И я чувствую свой возраст (да, да, да)
Never played it S-A-F-E
Никогда не играл в нее S-A-F-E
And I never let it stress me
И я никогда не позволяю этому напрягать меня
Shoot my shot like Smith and Wesson
Стреляю, как Смит и Вессон
Up until they come arrest me
До тех пор, пока они не придут арестовывать меня
(They keeping up the pace
(Они не сбавляют темпа
But nothing stays the same
Но ничто не остается прежним
Yesterday I rage) but today I feel my age
Вчера я был в ярости) но сегодня я чувствую свой возраст
(If they forget my name
(Если они забудут мое имя
Wouldn't feel no type of way
Не почувствовал бы ничего подобного
Smile upon my face)
Улыбка на моем лице)
But today I feel my age
Но сегодня я чувствую свой возраст
(Did what I came to do
(Сделал то, зачем пришел
Got nothing left to prove
Мне больше нечего доказывать
I'm cashing out my youth)
Я обналичиваю свою молодость)
But today, I feel, my age
Но сегодня, я чувствую, мой возраст





Авторы: Shawn Michael Serrano, Hollis Wongwear, Jonathan Park


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.