Duncan Dhu - Mundo De Cristal - Ivan Ferreiro & Pereza - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Duncan Dhu - Mundo De Cristal - Ivan Ferreiro & Pereza




Un paso más, vuelta y hacia atrás
Еще один шаг, поворот и назад
Sabes bien a quien has de mirar
Ты хорошо знаешь, на кого ты должен смотреть.
Sonreír siempre sin hablar
Всегда улыбаться, не говоря.
Un sencillo juego
Простая игра
Al que quieres jugar
В которую ты хочешь играть.
Mientras miran los demás
Пока они смотрят друг на друга,
Te vestirán, te desnudarán
Тебя оденут, разденут.
Polvo blanco encima del cristal
Белый порошок вверх по кристаллу
Y al salir, un regalo más
И когда вы выходите, еще один подарок
El deseo es caro
Желание дорого
Para quien pretenda entrar
Для того, кто притворяется, чтобы войти
En el mundo de cristal
В хрустальном мире
Tu estilo es fino
Твой стиль прекрасен.
Sabes cómo gustar
Вы знаете, как нравиться
La suerte vino fácil
Удача пришла легко
Y la usarás
И ты будешь использовать его.
La pasarela
Мостки
Dicen que se hizo por ti
Они говорят, что это было сделано для тебя.
Por eso ahora estás aquí
Вот почему ты сейчас здесь.
Un paso más y sin mirar atrás
Еще один шаг и не оглядываясь назад.
Está en tu mano, no lo pienses más
Это в твоей руке, не думай об этом больше.
Llegaste aquí escogiendo bien
Ты пришел сюда, выбирая правильно.
Cuando el tiempo es oro
Когда время-золото,
Tu trabajo es caminar
Ваша работа-ходить
Mientras miran los demás
Пока они смотрят друг на друга,
Figura esbelta
Стройная фигура
Sonrisa de ganador
Улыбка победителя
Mirada lenta, niña
Медленный взгляд, девочка.
Y un dulce adiós
И Сладкое прощание
Días de gloria
Дни славы
Roma, París, Nueva York
Рим, Париж, Нью-Йорк
sigues siendo la mejor
Ты все еще лучшая.
sigues siendo la mejor
Ты все еще лучшая.
sigues siendo la mejor
Ты все еще лучшая.
sigues siendo la mejor
Ты все еще лучшая.
sigues siendo la mejor
Ты все еще лучшая.
sigues siendo la mejor
Ты все еще лучшая.
sigues siendo la mejor
Ты все еще лучшая.
sigues siendo la mejor
Ты все еще лучшая.
sigues siendo la mejor
Ты все еще лучшая.





Авторы: Mikel Erentxun, Diego Vasallo


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.