Текст и перевод песни Duncan Dhu - Mundo de Cristal

Mundo de Cristal

Un paso más, vuelta y hacia atrás
Sabes bien a quien has de mirar
Sonreír, siempre sin hablar
Un sencillo juego

Al que tú quieres jugar
Mientras miran los demás

Te vestirán, te desnudarás
Polvo blanco encima del cristal
Y al salir un regalo más
El deseo es caro

Para quien pretenda entrar
En el mundo de cristal

Figura esbelta, sonrisa de ganador
Mirada lenta, chica y un dulce adiós
Días de gloria, Roma, París, Nueva York
Tú sigues siendo la mejor

Un paso más, sin mirar atrás
Está en tu mano no lo pienses más
Llegaste aquí, escogiendo bien
Cuando el tiempo es oro

Tu trabajo es caminar
Por tu mundo de cristal

Tu estilo es fino, sabes cómo gustar
La suerte vino, fácil, y tú la usarás
La pasarela, dicen que se hizo por ti
Por eso ahora estás aquí

Mundo de cristal

Figura esbelta, sonrisa de ganador
Mirada lenta, chica y un dulce adiós
Días de gloria, Roma, París, Nueva York
Tú sigues siendo la mejor

Мир из стекла

Ещё шаг, обернись и возвращайся назад,
Ты хорошо знаешь, на кого стоит посмотреть,
Улыбка, всегда без слов,
Простая игра,

В которую ты хочешь играть,
Пока остальные смотрят.

Тебя оденут, ты разденешься,
Белый порошок на стекле,
И при выходе ещё один подарок,
Желание дорого стоит.

Для того, кто хочет войти,
В мир из стекла.

Стройная фигура, улыбка победителя,
Медленный взгляд, девушка и сладкое прощание,
Дни славы, Рим, Париж, Нью-Йорк,
Ты по-прежнему лучшая.

Ещё шаг, не оглядываясь назад,
Всё в твоих руках, больше не думай,
Ты сюда попала, хорошо выбрав,
Когда время - золото.

Твоя работа - шагать,
По твоему миру из стекла.

Твой стиль изысканный, ты знаешь, как понравиться,
Счастье пришло легко, и ты его используешь,
Говорят, что подиум создан для тебя,
Вот почему ты здесь сейчас.

Мир из стекла.

Стройная фигура, улыбка победителя,
Медленный взгляд, девушка и сладкое прощание,
Дни славы, Рим, Париж, Нью-Йорк,
Ты по-прежнему лучшая.