Текст и перевод песни Duncan Dhu - Rosa Gris
Rosa
gris
Серая
роза,
Mirada
dulce
y
labios
de
cristal
Сладкий
взгляд
и
губы
из
хрусталя.
Y
la
piel
que
no
toqué
И
кожа,
к
которой
я
не
прикасался,
Blanca
como
su
intención
Белая,
как
и
ее
намерения.
Sin
saber
las
reglas
de
la
calle
del
amor
Не
зная
правил
улицы
любви,
No
se
puede
flirtear
Нельзя
флиртовать
Con
la
pasión
de
la
ciudad
Со
страстью
города.
La
vida
y
la
ilusión
se
van
Жизнь
и
мечты
уходят,
Como
el
viejo
tren
Как
старый
поезд,
Que
no
volvió
Который
не
вернулся
Por
la
calle
del
amor
На
улицу
любви.
Se
van
Уходят,
Donde
sin
pensar
se
venderán
Туда,
где
без
раздумий
продадутся
Una
vez
Однажды.
El
día
trajo
la
oportunidad
День
принес
возможность
De
volar
aún
más
allá
Улететь
еще
дальше,
De
la
calle
del
amor
С
улицы
любви.
Al
notar
Заметив,
La
seda
de
princesa
acariciar
Как
ласкаю
принцессин
шелк,
A
la
chica
de
cristal
Девушку
из
хрусталя,
A
la
fría
rosa
gris
Холодную
серую
розу.
Su
piel
se
endureció
y
su
voz
Ее
кожа
огрубела,
и
ее
голос
Ya
no
se
quebró
al
suspirar
Больше
не
дрожит,
когда
она
вздыхает.
La
mirada
aprendió
a
pedir
Взгляд
научился
просить
Lo
que
alguna
vez
no
se
atrevió
То,
на
что
когда-то
она
не
решалась.
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.