Текст и перевод песни Duncan Faure - 24 Hours

24 Hours

I've got to tell you what I'm feelin' today
You strike my fancy in a most peculiar way
Ah, you can make 24 hours into quite a day
My heart attacks my equilibrium
It feels so natural though we've only just begun
Ah, I can't wait, 24 hours seem so far away
24 hours, 24 hours, 24 hours
24 hours, 24 hours, 24 hours seem so far away
I can't wait another day to have you here
I'm afraid if I wait too long you might disappear
I've got to pull you into what you're doin' to me
You've got what it takes to be my fantasy
Ah, you can make 24 hours into quite a day
24 hours, 24 hours, 24 hours
24 hours, 24 hours, 24 hours seem so far away
I can't wait another day to have you here
I'm afraid if I wait too long you might disappear
24 hours, 24 hours, 24 hours
24 hours, 24 hours, 24 hours seem so far away
24 hours, 24 hours, 24 hours
24 hours, 24 hours, 24 hours seem so far away

24 Heures

Je dois te dire ce que je ressens aujourd'hui
Tu me plais d'une manière particulière
Ah, tu peux faire de 24 heures une journée bien remplie
Mon cœur attaque mon équilibre
Tout semble naturel bien que nous n'ayons fait que commencer
Ah, j'ai hâte, 24 heures me semblent bien loin
24 heures, 24 heures, 24 heures
24 heures, 24 heures, 24 heures me semblent bien loin
Je ne peux pas attendre un autre jour pour t'avoir ici
J'ai peur que si j'attends trop longtemps, tu disparaisses
Je dois te faire participer à ce que tu me fais
Tu as ce qu'il faut pour être mon fantasme
Ah, tu peux faire de 24 heures une journée bien remplie
24 heures, 24 heures, 24 heures
24 heures, 24 heures, 24 heures me semblent bien loin
Je ne peux pas attendre un autre jour pour t'avoir ici
J'ai peur que si j'attends trop longtemps, tu disparaisses
24 heures, 24 heures, 24 heures
24 heures, 24 heures, 24 heures me semblent bien loin
24 heures, 24 heures, 24 heures
24 heures, 24 heures, 24 heures me semblent bien loin