Duncan Townsend - Endless Road - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Duncan Townsend - Endless Road




Endless Road
Бесконечная дорога
And so
И вот
Will you love me now?
Ты полюбишь меня сейчас?
Are you letting me go
Ты отпускаешь меня
Or can we work it out?
Или мы можем все уладить?
If I swear
Если я поклянусь,
I will always be there
Что всегда буду рядом,
Where you need me most
Когда я тебе нужен больше всего,
And as long as I live
И до конца своих дней
I will hold you close.
Буду обнимать тебя крепко.
Will you walk this endless road?
Пройдешь ли ты по этой бесконечной дороге?
Will you talk with endless hope?
Будешь ли ты говорить с бесконечной надеждой?
We are one and I won't let go on this endless road.
Мы едины, и я не отпущу тебя на этой бесконечной дороге.
(Oh oh oh)
(О-о-о)
This endless road
Эта бесконечная дорога.
(Oh oh oh)
(О-о-о)
It's in the woods
Именно в лесу
That you're leaving out.
Ты умалчиваешь.
Sometimes we don't say
Иногда мы не говорим,
I love you enough.
Что любим друг друга достаточно.
Right now we are frozen in time,
Прямо сейчас мы застыли во времени,
Lost in the night while you decide.
Затерялись в ночи, пока ты решаешь.
Well, I offer my hand,
Что ж, я предлагаю тебе свою руку,
I open my heart,
Открываю свое сердце,
I give you my life.
Отдаю тебе свою жизнь.
Will you walk this endless road?
Пройдешь ли ты по этой бесконечной дороге?
Will you talk with endless hope?
Будешь ли ты говорить с бесконечной надеждой?
We are one and I won't let got on this endless road.
Мы едины, и я не отпущу тебя на этой бесконечной дороге.
(Oh oh oh)
(О-о-о)
This endless road
Эта бесконечная дорога.
(Oh oh oh)
(О-о-о)
Let tomorrow just come
Пусть завтра просто наступит,
(Oh oh oh)
(О-о-о)
Watching yesterday run
Наблюдая, как убегает вчера,
(Oh oh oh)
(О-о-о)
Come to your senses
Приди в себя
Up on this endless road.
На этой бесконечной дороге.
Ohohoh...
О-о-о...
(This endless road)
(Эта бесконечная дорога.)
We are one and I won't let go
Мы едины, и я не отпущу тебя
On this endless road.
На этой бесконечной дороге.
(Oh oh oh)
(О-о-о)
This endless road
Эта бесконечная дорога.
(Oh oh oh)
(О-о-о)
I won't let go
Я не отпущу тебя,
(Oh oh oh)
(О-о-о)
This endless road.
Эта бесконечная дорога.
We are one and I won't let go on this endless road.
Мы едины, и я не отпущу тебя на этой бесконечной дороге.





Авторы: Duncan Townsend, Dan Clews


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.