Dune - All That I Have - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Dune - All That I Have




I need you under my skin, when alone becomes too crowded
Ты нужна мне под моей кожей, когда одиночество становится слишком тесным.
Threw happiness away, but no one heard me when I shouted
Я выбросил счастье, но никто не услышал, когда я закричал.
I need you to make me forget I was ever born
Мне нужно, чтобы ты заставил меня забыть, что я вообще родился.
And I need you to lift me high
И мне нужно, чтобы ты поднял меня высоко.
You're all that I have
Ты-все, что у меня есть.
You're all that I need
Ты-все, что мне нужно.
When I'm torn into pieces
Когда я разрываюсь на части ...
You are my best friend
Ты мой лучший друг.
You're all that I have
Ты-все, что у меня есть.
You're all that I need
Ты-все, что мне нужно.
When I'm torn into pieces
Когда я разрываюсь на части ...
You are my best friend
Ты мой лучший друг.
Forever
Навсегда
When I'm in your world, grey turns to colour
Когда я в твоем мире, серое превращается в цветное.
My dark thoughts fade away, and you have all the answers:
Мои мрачные мысли исчезают, и у тебя есть ответы на все вопросы.
Lust, obsession, strong aggression
Похоть, одержимость, сильная агрессия.
My soul, is trembling in the cold
Моя душа дрожит от холода.
So I need you to lift me high
Поэтому мне нужно, чтобы ты поднял меня высоко.
You're all that I have
Ты-все, что у меня есть.
You're all that I need
Ты-все, что мне нужно.
When I'm torn into pieces
Когда я разрываюсь на части ...
You are my best friend
Ты мой лучший друг.
I know
Я знаю
You're all that I have
Ты-все, что у меня есть.
When I'm torn into pieces
Когда я разрываюсь на части ...
You are my best friend
Ты мой лучший друг.
I know
Я знаю
Still on a gloomy day the sun is still shining
И все же в мрачный день солнце все еще светит.
I give in to you
Я уступаю тебе.
You're all that I have
Ты-все, что у меня есть.
You're all that I need
Ты-все, что мне нужно.
When I'm torn into pieces
Когда я разрываюсь на части ...
You are my best friend
Ты мой лучший друг.
Forever
Навсегда
(Forever)
(Навсегда)
(Forever)
(Навсегда)
And I need you to lift me high
И мне нужно, чтобы ты поднял меня высоко.
You're all that I have
Ты-все, что у меня есть.
You're all that I need
Ты-все, что мне нужно.
When I'm torn into pieces
Когда я разрываюсь на части ...
You are my best friend
Ты мой лучший друг.
I know
Я знаю
You're all that I have
Ты-все, что у меня есть.
When I'm torn into pieces
Когда я разрываюсь на части ...
You are my best friend
Ты мой лучший друг.
I know
Я знаю
Still on a gloomy day the sun is still shining
И все же в мрачный день солнце все еще светит.
I give in to you
Я уступаю тебе.
You're all that I have
Ты-все, что у меня есть.
You're all that I need
Ты-все, что мне нужно.
When I'm torn into pieces
Когда я разрываюсь на части ...
You are my best friend
Ты мой лучший друг.
Forever
Навсегда





Авторы: PIOTR WASILEWSKI, MATTIAS KOLSTRUP, SIMON TROELSGAARD, OLE SOERENSEN, DANNY JUNGSLUND


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.