Текст и перевод песни Dune - Heiress of Valentina (Jean Elan Remix Edit)

Heiress of Valentina (Jean Elan Remix Edit)

Valentina dozyla swojego konca.
Jej coreczka, lsniaca gwiazdka
Urodzila sie w uliczce bez slonca,
A Jednak.
Cieplejsze dni na nas czekaja,
Uciekaj!. piekna ksiezniczko
Twe przeznaczenie nadchodzi
Gdzie psy wsciekle nie szczekaja.
Uciekaj!. mala gwiazdeczko.
Tam, gdzie powinni byc mlodzi.
Twoj prawdziwy swiat czeka...
There was once a mother who fell too deep
She left a little daughter for me to keep
She grew up to be a true princess of the street
A beauty caught by the ruthless destiny

Наследница Валентины (Jean Elan Remix Edit)

Валентина дожила своего конца.
Её дочурка, сияющая звёздочка
Родилась в улочке без солнца,
И всё же.
Теплее дни нас ожидают,
Беги!. прекрасная принцесса
Твоя судьба надвигается
Где псы злобно не лают.
Беги!. малая звёздочка.
Туда, где должна быть молодёжь.
Твой настоящий мир ждёт...
Когда-то была мать, которая слишком глубоко пала
Она оставила маленькую дочь, чтобы я её оберегал
Она выросла настоящей принцессой улицы
Красавица, пойманная безжалостной судьбой