Dune - Never Be Alone - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Dune - Never Be Alone




Never Be Alone
Ты никогда не будешь один
Am i a sinner?
Грешник ли я?
Am i a saint?
Святой ли я?
I see a brave new world, but you know
Я вижу дивный новый мир, но знаешь,
I can't relate to this
Я не могу с этим смириться.
Can not believe it
Не могу поверить.
I don't know, can i set myself free from
Я не знаю, могу ли я освободиться от этого,
But it starts with me, ends with us
Но это начинается со меня, а заканчивается нами.
Opened our eyes yeah
Мы открыли глаза, да.
I wanna go get lost tonight
Я хочу потеряться сегодня ночью.
Don't care if i'm wrong or right
Мне все равно, прав я или нет.
I'll ignore the bright light
Я проигнорирую яркий свет.
We're on our own, but not alone
Мы одни, но не одиноки.
'Cause you will never be alone
Ведь ты никогда не будешь одна.
I wanna go get lost tonight
Я хочу потеряться сегодня ночью.
Don't care if i'm wrong or right
Мне все равно, прав я или нет.
I'll ignore the bright light
Я проигнорирую яркий свет.
We're on our own, but not alone
Мы одни, но не одиноки.
'Cause when you open your eyes
Ведь когда ты откроешь глаза,
You will never be alone
Ты никогда не будешь одна.
Uuuuuuuh
Уууууух
If you open your eyes
Если ты откроешь глаза,
You will never be alone
Ты никогда не будешь одна.
Uuuuuuuh
Уууууух
If you open your eyes
Если ты откроешь глаза,
You will never be alone
Ты никогда не будешь одна.
Uuuuuuuh
Уууууух
You will never be alone
Ты никогда не будешь одна.
Don't look away
Не отворачивайся.
Carry it away
Уноси это прочь.
What happened to the space between us, all i know
Что случилось с пространством между нами, все, что я знаю,
It starts with us
Это начинается с нас.
Opening our eyes yeah
Мы открываем глаза, да.
I wanna go get lost tonight
Я хочу потеряться сегодня ночью.
Don't care if i'm wrong or right
Мне все равно, прав я или нет.
I'll ignore the bright light
Я проигнорирую яркий свет.
We're on our own, but not alone
Мы одни, но не одиноки.
'Cause you will never be alone
Ведь ты никогда не будешь одна.
I wanna go get lost tonight
Я хочу потеряться сегодня ночью.
Don't care if i'm wrong or right
Мне все равно, прав я или нет.
I'll ignore the bright light
Я проигнорирую яркий свет.
We're on our own, but not alone
Мы одни, но не одиноки.
'Cause when you open your eyes
Ведь когда ты откроешь глаза,
You will never be alone (alone)
Ты никогда не будешь одна (одна).
Uuuuuuuh
Уууууух
If you open your eyes
Если ты откроешь глаза,
You will never be alone
Ты никогда не будешь одна.
Uuuuuuuh
Уууууух
If you open your eyes
Если ты откроешь глаза,
You will never be alone
Ты никогда не будешь одна.
Uuuuuuuh
Уууууух
When you open your eyes
Когда ты откроешь глаза,
You will never be alone
Ты никогда не будешь одна.
I wanna go get lost tonight
Я хочу потеряться сегодня ночью.
Don't care if i'm wrong or right
Мне все равно, прав я или нет.
I'll ignore the bright light
Я проигнорирую яркий свет.
We're on our own, but not alone
Мы одни, но не одиноки.
'Cause you will never be alone
Ведь ты никогда не будешь одна.
I wanna go get lost tonight
Я хочу потеряться сегодня ночью.
Don't care if i'm wrong or right
Мне все равно, прав я или нет.
I'll ignore the bright light
Я проигнорирую яркий свет.
We're on our own, but not alone
Мы одни, но не одиноки.
'Cause when you open your eyes
Ведь когда ты откроешь глаза,
I wanna go get lost tonight
Я хочу потеряться сегодня ночью.
Don't care if i'm wrong or right
Мне все равно, прав я или нет.
I'll ignore the bright light
Я проигнорирую яркий свет.
We're on our own, but not alone
Мы одни, но не одиноки.
'Cause when you open your eyes
Ведь когда ты откроешь глаза,
You will never be alone
Ты никогда не будешь одна.





Авторы: OLE SOERENSEN, PIOTR WASILEWSKI, MATTIAS KOLSTRUP


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.