Dune - No Speed (Naciskajacy Czas) - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Dune - No Speed (Naciskajacy Czas)




No Speed (Naciskajacy Czas)
Pas de vitesse (Temps pressant)
Z POKOJU NA KANAPE, TELEWIZOR W RUCH
De la pièce au canapé, la télévision est en marche
NATASZA SMIERC ZNISZCZENIE
Natasha, la mort, la destruction
JESTEM OBOJETNY, A OBCHODZI MINE TO
Je suis indifférent, et ça ne me concerne pas
Z KANAPY DO BBIURA, KOMPUTER
Du canapé au bureau, l'ordinateur
NIC MNIE NIE OBCHODZI
Rien ne m'intéresse
COW TWOICH OCZACH ZOBACZYC MOGE
Ce que je peux voir dans tes yeux
NIC MNIE NIE OBCHODZI, CO CI PO GLOWIE CHODZI
Rien ne m'intéresse, ce qui te trotte dans la tête
A OBCHODZI MNIE CO MOWISZ, I JAK TO MOWISZ
Et ce qui m'intéresse, c'est ce que tu dis, et comment tu le dis
Speed. Amazing speed now
Vitesse. Incroyable vitesse maintenant
I'll never see it coming
Je ne la verrai jamais venir
Never see it coming to me
Je ne la verrai jamais venir vers moi
Just lead
Dirige juste
And we will follow
Et nous suivrons
But I never saw it coming
Mais je ne l'ai jamais vue venir
Never saw it coming
Je ne l'ai jamais vue venir
To me
Vers moi
I don't care what's beyond your eyes
Je me fiche de ce qui se cache derrière tes yeux
I don't care what's beyond your mind
Je me fiche de ce qui se cache derrière ton esprit
I don't care what you do and why
Je me fiche de ce que tu fais et pourquoi
I don't care when I am stuck in lies
Je me fiche de quand je suis coincé dans des mensonges
Speed. Amazing spped now
Vitesse. Incroyable vitesse maintenant
I'm waiting for some action
J'attends de l'action
Waiting for some action in me
J'attends de l'action en moi
Just need
J'ai juste besoin
Greed for tension
De l'avidité pour la tension
But I never saw it coming
Mais je ne l'ai jamais vue venir
Never saw it coming
Je ne l'ai jamais vue venir
To me
Vers moi
I don't care what's beyond your eyes
Je me fiche de ce qui se cache derrière tes yeux
I don't care what's beyond your mind
Je me fiche de ce qui se cache derrière ton esprit
I don't care what you do and why
Je me fiche de ce que tu fais et pourquoi
I don't care when I am stuck in lies
Je me fiche de quand je suis coincé dans des mensonges
I don't care what's beyond the ice
Je me fiche de ce qui se cache derrière la glace
I don't care what's beyond that glass
Je me fiche de ce qui se cache derrière ce verre
I don't care what's put on that screen
Je me fiche de ce qui est mis sur cet écran
I don't care when I hear you scream
Je me fiche de quand je t'entends crier
Speed. Amazing speed now
Vitesse. Incroyable vitesse maintenant
I'll never see it coming
Je ne la verrai jamais venir
Never see it coming to me
Je ne la verrai jamais venir vers moi
Just lead
Dirige juste
And we will follow
Et nous suivrons
But I never saw it coming
Mais je ne l'ai jamais vue venir
Never saw it coming
Je ne l'ai jamais vue venir
To me
Vers moi
I just have to be to save me from hours
Je dois juste être pour me sauver des heures






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.