Текст и перевод песни Dune - Remember Valentina (It Takes Will)
Remember
Valentina?
I
couldn't
bring
her
back
Помнишь
Валентину?
- я
не
мог
вернуть
ее.
Got
off
track
Сбился
с
пути.
Her
faith
in
love
stopped,
and
left
her
broken
Ее
вера
в
любовь
прекратилась
и
оставила
ее
разбитой.
Her
Lucy
pushed
her
to
madness
Ее
Люси
довела
ее
до
безумия.
She
forgot
that
freedom
is
her
own
Она
забыла,
что
свобода
принадлежит
только
ей.
Ohh
ohh
О
о
о
Please
make
me
fall
Пожалуйста,
заставь
меня
упасть.
Yeah
Да
Please
make
me
fall,
ohh
Пожалуйста,
заставь
меня
упасть,
о-о-о
...
Yeah
Да
The
Operation
used
her,
choked
her,
spit
on
her
dreams
and
left
her
dying
Операция
использовала
ее,
задушила,
плюнула
на
ее
мечты
и
оставила
умирать.
Walked
through
the
dark
standing
all
alone
Шел
сквозь
темноту,
стоя
в
полном
одиночестве.
Descending
to
the
unknown
Нисхождение
в
неизвестность.
Ohh
ohh
О
о
о
Please
make
me
fall
Пожалуйста,
заставь
меня
упасть.
Yeah
Да
Please
make
me
fall,
ohh
Пожалуйста,
заставь
меня
упасть,
о-о-о
...
Yeah
Да
It
takes
will,
takes
will
to
be
truly
free
Нужна
воля,
нужна
воля,
чтобы
быть
по-настоящему
свободным.
I
watch
my
angel
as
she's
falling
to
her
knees
Я
смотрю,
как
мой
ангел
падает
на
колени.
It
takes
will,
takes
will
to
truly
see
Нужна
воля,
нужна
воля,
чтобы
по-настоящему
увидеть.
I
watch
the
angels
fall
like
apples
from
a
tree
Я
смотрю,
как
ангелы
падают,
как
яблоки
с
дерева.
It
takes
will
Для
этого
нужна
воля.
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.