Trying to Get to You - Dune перевод на русский

Trying to Get to You

You've been calling
You say you want me
And i know that
That this is my chance
But i've been hidden
Some of that graham (?)
Took an exit
From the free town
Gotta get those
Battles moving
Gotta get to you
And get this screwing
My brain is baked
And my soul is fried
I can see your face in the neonlight
Now i'm running around all over town
Trying to get to you
And i'm running around, can't get down
Trying to make it through
I'm on fire
I'm getting higher
Now that i can feel you're hiding
I'm running around all over town
Trying to get, trying to get to you
Trying to get to you
Trying to get to you
The streets are
Getting blurry
And i worry
Cause this is my chance
I'm crossing red lights
Chasing no one but myself
Could've sworn i
Took a left turn
But i've gone as straight in the night
Like (?)
But liking the thrill
My brain is baked
And mu soul is fried
I can see your face in the neonlight
Now i'm running around all over town
Trying to get to you
And i'm running around, can't get down
Trying to make it through
I'm on fire
I'm getting higher
Now that i can feel you're hiding
I'm running around all over town
Trying to get, trying to get to you
Trying to get to you
Trying to get to you
Now i'm running around all over town
Trying to get to you
And i'm running around, can't get down
Trying to get
Trying to get to you
Trying to get to you
Now i'm running around all over town
Trying to get to you
And i'm running around, can't get down
Trying to make it through
I'm on fire
I'm getting higher
Now that i can feel you're hiding
I'm running around all over town
Trying to get, trying to get to you
Trying to get to you
Trying to get to you

Пытаясь добраться до тебя

Ты звонила,
Ты говоришь, что хочешь меня,
И я знаю, что
Это мой шанс.
Но я был в тени,
В каком-то тумане,
Свернул на выезде
Из свободного города.
Должен сдвинуть эти
Битвы с места,
Должен добраться до тебя
И разобраться с этим.
Мой мозг испекся,
А душа изжарена.
Я вижу твое лицо в неоновом свете.
Теперь я бегаю по всему городу,
Пытаясь добраться до тебя.
И я бегаю, не могу остановиться,
Пытаясь пройти через это.
Я горю,
Я все выше взлетаю,
Теперь, когда я чувствую, что ты прядешься.
Я бегаю по всему городу,
Пытаясь добраться, пытаясь добраться до тебя.
Пытаясь добраться до тебя.
Пытаясь добраться до тебя.
Улицы
Стали размытыми,
И я волнуюсь,
Потому что это мой шанс.
Я проезжаю на красный свет,
Преследуя никого, кроме себя.
Мог бы поклясться, что я
Повернул налево,
Но я ехал прямо в ночи
Словно стрела.
Но мне нравится этот трепет.
Мой мозг испекся,
А душа изжарена.
Я вижу твое лицо в неоновом свете.
Теперь я бегаю по всему городу,
Пытаясь добраться до тебя.
И я бегаю, не могу остановиться,
Пытаясь пройти через это.
Я горю,
Я все выше взлетаю,
Теперь, когда я чувствую, что ты прядешься.
Я бегаю по всему городу,
Пытаясь добраться, пытаясь добраться до тебя.
Пытаясь добраться до тебя.
Пытаясь добраться до тебя.
Теперь я бегаю по всему городу,
Пытаясь добраться до тебя.
И я бегаю, не могу остановиться,
Пытаясь добраться
Пытаясь добраться до тебя.
Пытаясь добраться до тебя.
Теперь я бегаю по всему городу,
Пытаясь добраться до тебя.
И я бегаю, не могу остановиться,
Пытаясь пройти через это.
Я горю,
Я все выше взлетаю,
Теперь, когда я чувствую, что ты прядешься.
Я бегаю по всему городу,
Пытаясь добраться, пытаясь добраться до тебя.
Пытаясь добраться до тебя.
Пытаясь добраться до тебя.