Diante de Ti - Dunga перевод на немецкий

Diante de Ti

Diante de Ti, Deus poderoso
Todo joelho se dobra
Diante de Ti, rei digno de majestade
Os homens levantam suas vozes

Diante de Ti, Deus rei cordeiro de Deus
O universo se prostra
Toda criação canta a uma só voz
Se escuta na terra como no céu

Glória, louvor e gratidão
Honra, força e potência
Pelos séculos a Deus

Glória, louvor e gratidão
Honra, força e potência
Pelos séculos a Deus

Diante de Ti, nos humilhamos
Frente ao seu trono prostramos
Tu nos compraste com teu sangue pagaste
Por isso tem o livro em suas mãos

Diante de Ti, com teu espírito
Pois fazes de nós todos filhos
Do coração brota um gemido inefável
Que dá toda glória a Cristo

Glória, louvor e gratidão
Honra, força e potência
Pelos séculos a Deus

Glória, louvor e gratidão
Honra, força e potência
Pelos séculos a Deus

Diante de ti Jesus, somos curados pela força do amor
Diante de ti Jesus, somos resgatados
Diante de ti Senhor, somos lavados pela força do amor
Diante de ti Jesus somos amados
Diante de ti Jesus, libertos de todo pecado Senhor
Diante de ti Jesus, reconciliados

Vor Dir

Vor Dir, mächtiger Gott
Beugt sich jedes Knie
Vor Dir, König, würdig der Majestät
Erheben die Menschen ihre Stimmen

Vor Dir, Gott, König, Lamm Gottes
Wirft sich das Universum nieder
Die ganze Schöpfung singt mit einer Stimme
Man hört es auf Erden wie im Himmel

Ehre, Lob und Dankbarkeit
Ruhm, Kraft und Macht
Auf ewig für Gott

Ehre, Lob und Dankbarkeit
Ruhm, Kraft und Macht
Auf ewig für Gott

Vor Dir demütigen wir uns
Vor Deinem Thron werfen wir uns nieder
Du hast uns mit Deinem Blut erkauft, bezahlt
Darum hältst Du das Buch in Deinen Händen

Vor Dir, mit Deinem Geist
Denn Du machst uns alle zu Kindern
Aus dem Herzen steigt ein unaussprechliches Seufzen
Das alle Ehre Christus gibt

Ehre, Lob und Dankbarkeit
Ruhm, Kraft und Macht
Auf ewig für Gott

Ehre, Lob und Dankbarkeit
Ruhm, Kraft und Macht
Auf ewig für Gott

Vor Dir, Jesus, werden wir geheilt durch die Kraft der Liebe
Vor Dir, Jesus, werden wir erlöst
Vor Dir, Herr, werden wir reingewaschen durch die Kraft der Liebe
Vor Dir, Jesus, werden wir geliebt
Vor Dir, Jesus, befreit von aller Sünde, Herr
Vor Dir, Jesus, versöhnt