O Que te Prende - Dunga перевод на немецкий

O Que te Prende

O que te prende, o que te impede de escutar
O que te cega, o que te leva a se calar
Você tentou com tuas forças caminhar
E concluiu viver sem ter jesus não dar.

Vieram as provaso que comecei não terminei
Por vezes até te duvidei
Percebi que devo te seguir pois reconheço no caminho o milagre vai acontecer.

O meu socorro está no nome do senhor
Que fez o céu e a terra
Em suas mãos senhor entrogo a minha vida
E sobre mim senhor derrama o espírito

Was dich fesselt

Was dich fesselt, was dich hindert zuzuhören
Was dich blendet, was dich zum Schweigen bringt
Du hast versucht, mit deiner Kraft allein zu gehen
Und hast erkannt: Ohne Jesus zu leben, das geht nicht.

Es kamen Prüfungen; was ich anfing, beendete ich nicht.
Manchmal habe ich sogar an dir gezweifelt.
Ich begriff, dass ich dir folgen muss, denn ich erkenne: Auf dem Weg wird das Wunder geschehen.

Meine Hilfe ist im Namen des Herrn,
der Himmel und Erde gemacht hat.
In deine Hände, Herr, lege ich mein Leben.
Und über mich, Herr, gieße deinen Geist aus.