Pense Bem - Dunga перевод на немецкий

Pense Bem

Pense bem se a sua vida pudesse ser
Ser totalmente trasformada por deus

Pense bem, um novo tempo a começar agora
Daqui pra frente, só você e deus

Pano novo, em roupa velha nada vai adiantar
Uma vida assim não da pra suportar

Odre velho com vinho novo vai arrebentar
O que lhe resta é se entregar

Pense bem se é uma vida nova que você quer
Então vem, entra comigo segue na fé,
Pois por deus fomos tirados da escravidão
Somos teus, agora uma nova unção
Então ao mão pro alto agora eu quero ver...

Überleg es dir gut

Überleg es dir gut, ob dein Leben
von Gott völlig verwandelt werden könnte.

Überleg es dir gut, eine neue Zeit beginnt jetzt,
von nun an, nur du und Gott.

Neuer Stoff auf altem Kleid, das wird nichts bringen,
so ein Leben ist nicht zu ertragen.

Alter Schlauch mit neuem Wein wird platzen,
was dir bleibt, ist dich hinzugeben.

Überleg es dir gut, ob du ein neues Leben willst, meine Liebe,
dann komm, geh mit mir, folge dem Glauben,
denn von Gott wurden wir aus der Sklaverei befreit,
wir gehören dir, jetzt eine neue Salbung,
also heb jetzt deine Hand hoch, ich will es sehen...