Текст и перевод песни Dunga - S.o.s Família

S.o.s Família

Certas coisas neste mundo
Certas pessoas nessa vida
Se tornaram para nós
Uma referência a Deus erguida

Quando um pai e uma mãe
Têm os olhos numa mesma direção
Causam nos seus filhos sempre a sensação
De que Deus é a solução

Foram tantas testemunhas que um dia viram acontecer
Um sacramento sendo derramado e a esperança florescer
Que um mundo bem melhor pudesse então Ti receber
E no seio de mais uma família Jesus pudesse assim nascer

Sabe pai sabe mãe um amor não acaba assim
Quanto tempo demorou quanta coisa aconteceu
Os filhos são as provas que pra chegar aonde chegou
Com certeza Deus os quis e a vocês ele casou

Pai seu filho vai precisar de você
Se hoje mãe o tempo falta
Então como vai ser
Se cada um pr'um lado for
Ele não vai entender
Que em sua vida houve pais
Que juntos nunca pôde ver

Pense um pouco mais
Perdoe ainda mais
Volte um pouco atrás
Em Deus tudo se refaz
Quando o amor se vai
E se olhar já custa mais
Deus traz de novo o sabor
Que o tempo não desfaz

S.O.S. Семья

Некоторые вещи в этом мире,
Некоторые люди в этой жизни
Стали для нас
Отражением Бога на земле.

Когда папа и мама
Смотрят в одном направлении,
Они всегда вызывают в своих детях ощущение,
Что Бог есть решение.

Так много было свидетельств, когда люди видели,
Как совершается таинство, и расцветает надежда,
Что этот лучший мир сможет принять Тебя,
И в лоне ещё одной семьи, Иисус сможет родиться.

Знаешь, папа, знаешь, мама, любовь не может закончиться так.
Сколько времени прошло, сколько всего произошло,
Дети - доказательство того, что вы прошли этот путь,
И, несомненно, Бог хотел, чтобы вы были вместе.

Отец, твой сын будет нуждаться в тебе.
Если сегодня, мама, у тебя не хватает времени,
Тогда как же будет,
Если каждый пойдет своим путем?
Он не поймет,
Что в его жизни были родители,
Которых он никогда не видел вместе.

Подумай ещё немного,
Прости ещё больше,
Вернись немного назад,
В Боге всё восстанавливается.
Когда любовь уходит,
И смотреть друг на друга становится больно,
Бог возвращает тот вкус,
Который время не может стереть.