Vida Nova - Dunga перевод на немецкий

Vida Nova

Tudo de novo
A vida não mais parece um sufoco
Quando há de se entender
Que algo de novo deve ter no coração
Nem sempre é tão tarde
Para cada um existe uma chance
Quando há de se encontrar
Um novo motivo que nos leva a amar

Vida nova pra quem sabe viver é uma arte
Que invade o coração aquela fone sensação
De viver, de sentir, de provar
Que Deus está no meu irmão

Olhando para trás
Eu vejo tanta coisa mudou
A começar no coração
Aquela pureza já voltou
Posso ver

Neues Leben

Alles von Neuem
Das Leben scheint keine Qual mehr zu sein
Wenn man versteht
Dass etwas Neues im Herzen sein muss
Es ist nicht immer zu spät
Für jeden gibt es eine Chance
Wenn man findet
Einen neuen Grund, der uns zur Liebe führt

Neues Leben für den, der zu leben weiß, ist eine Kunst
Die ins Herz eindringt, jenes starke Gefühl
Zu leben, zu fühlen, zu erfahren
Dass Gott in meinem Bruder ist

Wenn ich zurückblicke
Sehe ich, wie viel sich verändert hat
Angefangen im Herzen
Jene Reinheit ist schon zurückgekehrt
Ich kann sehen