Dungeon Family - On & On & On - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Dungeon Family - On & On & On




On & On & On
Encore et Encore et Encore
[Scratching]
[Scratching]
"The beat" "goes!" - "the beat-beat" "goes!"
"Le rythme" "continue!" - "le rythme-rythme" "continue!"
"The beat" "goes!" - "the beat-beat" "goes!"
"Le rythme" "continue!" - "le rythme-rythme" "continue!"
"The beat-beat" "goes!" - "the beat" "goes!"
"Le rythme-rythme" "continue!" - "le rythme" "continue!"
"The beat" "goes!" - "and the beat" "goes!"
"Le rythme" "continue!" - "et le rythme" "continue!"
[Big gipp]
[Big Gipp]
Well it′s the dip monk (?) execute parachute
Eh bien, c'est le plongeon du moine (?) exécuter le parachute
(?) this gipp man, lovin that orange brother
(?) cet homme Gipp, aimant ce frère orange
Make you stay up all night, make ya eyes puffy
Te faire rester debout toute la nuit, te faire gonfler les yeux
Eyes wide like the back wheel of a huffy
Les yeux grands ouverts comme la roue arrière d'un Huffy
Could never be ya cousin brother, rather be a relative
Je ne pourrais jamais être ton cousin, ma belle, je préfère être un proche
In ya (?) seat-painted we could settle it
Dans ta (?) siège peint on pourrait régler ça
Df the family, below they still sellin it
DF la famille, en bas ils le vendent encore
Knickerbocker socker on the weekend type fella
Un type du genre Knickerbocker Socker le week-end
Black crow nest don't buck back
Le nid de corbeau noir ne recule pas
Love jokes, getcha ass jacked, put the bullets in his dick
J'adore les blagues, fais-toi démonter le cul, mets-lui les balles dans la bite
Another comin for the excaliber hit
Un autre qui arrive pour le coup d'Excalibur
That shit, who the next gon′ dip with this?
Cette merde, qui sera le prochain à plonger avec ça ?
[Hook - 2x]
[Refrain - 2x]
And the beat goes,
Et le rythme continue,
On and on and on and on and on and on and on and on
Encore et encore et encore et encore et encore et encore et encore et encore
And on and on and on and on and on and on and on
Et encore et encore et encore et encore et encore et encore et encore
"And the beat" "goes!"
"Et le rythme" "continue!"
[Big boi]
[Big Boi]
In the middle of the ghetto, the rhythem of the rebel takin over
Au milieu du ghetto, le rythme du rebelle prend le dessus
Crappy clubs and burros
Clubs et burros merdiques
You'll try to censor it and stop it
Tu essaieras de le censurer et de l'arrêter
But we still won't settle, pinnochio and gepetto
Mais on ne se contentera pas, Pinocchio et Geppetto
They tellin lies to my fellow americans
Ils racontent des mensonges à mes compatriotes américains
Besides the heroines and heros, dope fiends and zeros
Outre les héroïnes et les héros, les toxico et les zéros
The dungeon family steady jammin as the beat goes
La famille Dungeon Family continue de jouer pendant que le rythme continue
We know famili that the dirty ain′t no equal
On sait familièrement que le sale n'a pas d'égal
My name is b-i-g and keep me to a tree hoes
Je m'appelle B-I-G et garde-moi sur un arbre, salope
White gutz, white wall ties, and white name
Tripes blanches, cravates murales blanches et nom blanc
With so much love why do we need hate?
Avec tant d'amour, pourquoi avons-nous besoin de haine ?
Cuz everybody played it fool, we bouncin in ya place
Parce que tout le monde a joué au con, on rebondit à ta place
Gotta grind till he give me yo′ shine, you shake and bake like
Je dois me battre jusqu'à ce qu'il me donne ton éclat, tu secoues et cuis comme
[Hook - 2x]
[Refrain - 2x]
[Cool breeze]
[Cool Breeze]
Even when a g be bustin, ice-cold crushin
Même quand un gangster éclate, un écrasement glacial
Ladies be touchin, and the club be rushin
Les femmes touchent, et le club se précipite
For the stage, bitches see a second page in this chapter
Pour la scène, les salopes voient une deuxième page dans ce chapitre
See me to the fullest cuz i'm more than just a rapper
Voyez-moi au maximum parce que je suis plus qu'un simple rappeur
Slash actor - and producer on the news sir
Slash acteur - et producteur aux infos monsieur
Pimp or breeder, strong house leader
Proxénète ou éleveur, chef de maison fort
The game get deeper, sweeper, yamaha creeper
Le jeu devient plus profond, balayeur, Yamaha Creeper
Df each a rider, like a wood driver
DF chacun un cavalier, comme un conducteur de bois
With ′em on the court i'm hittin jumpers outside-a
Avec eux sur le terrain, je frappe des cavaliers dehors
Southwest rider, deep like a diver, +rich+ like pryor
Cavalier du sud-ouest, profond comme un plongeur, +riche+ comme Pryor
Ain′t no higher!
Il n'y a pas plus haut !
[Hook - 2x]
[Refrain - 2x]
[Witchdoctor]
[Witchdoctor]
Witchdoctor come wit it!
Witchdoctor viens avec ça !
I'm your words from your heart beat skip
Je suis tes mots de ton cœur qui bat
Hit me, i′m workin off my hip
Frappez-moi, je travaille sur ma hanche
And i keep a box of extra clips
Et je garde une boîte de clips supplémentaires
Cuz haterism is a trip
Parce que le haineux est un voyage
And i come out the +blue+ like a crip
Et je sors du +bleu+ comme un Crips
And believe me asses'll get whipped
Et crois-moi, les culs seront fouettés
Georgia's biggest mess
Le plus grand gâchis de Géorgie
My new bone gon′ drink milk from his momma′s breast
Mon nouvel os va boire le lait du sein de sa maman
Fielders of this stress
Les joueurs de ce stress
It was the music that took you
C'est la musique qui t'a pris
Put you in a pot and cooked you
Je t'ai mis dans une casserole et je t'ai fait cuire
If this was (?) i'd cook you...
Si c'était (?) je te cuisinerais...
[Hook - 2x]
[Refrain - 2x]
[Khujo]
[Khujo]
It′s so gritty
C'est tellement granuleux
Mayside gladiator, blue and gold raider
Gladiateur de Mayside, raider bleu et or
Northwest alumini dwellin in decatur
L'alun de Northwest habitant à Decatur
Skin ya like a gator, bust yo' head like a baked potato
Te dépeche comme un alligator, te brise la tête comme une pomme de terre au four
I can′t stand on purpose tellin you didn't know yo′ poppa
Je ne peux pas supporter exprès de te dire que tu ne connaissais pas ton père
Now i hate her, so "kiss the game goodbye" like jada
Maintenant je la déteste, alors "embrasse le jeu au revoir" comme Jada
We comin up like escalators
On monte comme des escaliers mécaniques
And if you say you the best then we ten times greater!
Et si tu dis que tu es le meilleur alors on est dix fois meilleurs !
Candy-ass and seeds melt away like now-and-laters!
Cul-doux et les graines fondent comme maintenant-et-plus tard !
Erase yo' data! with this nigga chaser!
Efface tes données ! avec ce chasseur de négros !
And if i have to, i'll hitchu with the maser!
Et s'il le faut, je te frapperai avec le maser !
[Hook - 2x]
[Refrain - 2x]
[Scratching to fade]
[Scratching to fade]





Авторы: Sonny Bono, Andre Benjamin, David A. Sheats, Robert Terrance Barnett, Willie Edward Knighton, Antwan Andre Patton, Cameron F Gipp, Erin G Johnson


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.