Dungeon Family - What Iz Rap? - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Dungeon Family - What Iz Rap?




What Iz Rap?
C'est quoi le rap ?
"What Is Rap?"
"C'est quoi le rap ?"
[Witchdoctor]
[Witchdoctor]
What is rap? (What is rap?)
C'est quoi le rap ? (C'est quoi le rap ?)
What is rap? (Ha ha ha)
C'est quoi le rap ? (Ha ha ha)
What is rap... (Well I′m gon' tell you)
C'est quoi le rap... (Eh bien, je vais te le dire)
We gotta tell y′all babe (I'm gon' tell you!)
On doit vous le dire bébé (Je vais te le dire !)
What is rap.
C'est quoi le rap.
Rap is a deadly emcee (What is rap?)
Le rap c'est un MC mortel (C'est quoi le rap ?)
Rap is for makin some G′s (What is rap?)
Le rap c'est pour se faire des thunes (C'est quoi le rap ?)
Rap done went all over seas (Haha What is rap?)
Le rap a traversé les océans (Haha C'est quoi le rap ?)
Rap gon′ pay off my court fee (What is rap?)
Le rap va payer mes frais de justice (C'est quoi le rap ?)
Rap is a summer breeze (What is rap?)
Le rap c'est une brise d'été (C'est quoi le rap ?)
You could listen to rap in the booty club, gettin a dick tease
Tu peux écouter du rap au club de strip-tease, en te faisant chauffer
Rap is strike three (What is rap?)
Le rap c'est la troisième prise (C'est quoi le rap ?)
Rap is a universal school, with niggaz that look like me
Le rap c'est une école universelle, avec des mecs qui me ressemblent
(What is rap?) Rap is from the center
(C'est quoi le rap ?) Le rap vient du centre
Where only the tighest white boys can enter (What is rap?)
seuls les Blancs les plus chauds peuvent entrer (C'est quoi le rap ?)
Rap is slang, from the streetcorners of yo' brain
Le rap c'est de l'argot, des coins de rue de ton cerveau
Each rap is a picture, painted in a gold frame
Chaque rap est un tableau, encadré d'or
Ladies is queens, niggaz that rap is kings (What is rap?)
Les femmes sont des reines, les mecs qui rappent sont des rois (C'est quoi le rap ?)
Rap is smoke in word, rap is smokin herb
Le rap c'est de la fumée en mots, le rap c'est fumer de l'herbe
Some said "Fuck rap!" Now they stackin for a ′Bird
Certains disaient "Fuck le rap !" Maintenant ils économisent pour une 'Bird
(What is rap?) Rap is nuts and nerds
(C'est quoi le rap ?) Le rap c'est des cinglés et des intellos
If rap was a girl, she'd fuck every nigga on the curb
Si le rap était une fille, elle se taperait tous les mecs sur le trottoir
(What is rap?) Rap is skid bumps
(C'est quoi le rap ?) Le rap c'est des dos d'âne
Preachers rap, it just comes out in a religious form
Les prêtres rappent, ça sort juste sous une forme religieuse
Rap will keep a honey in yo′ lap
Le rap te gardera une meuf sur les genoux
Might hit for a lot of money where ya stack
Tu peux te faire un paquet de fric tu planques ton blé
(What is rap?) Rap is a baby's first step
(C'est quoi le rap ?) Le rap c'est le premier pas d'un bébé
Rap can be two letters, D and F
Le rap peut être deux lettres, D et F
Rap is the project slums (What is rap?)
Le rap c'est les cités HLM (C'est quoi le rap ?)
It was the drums, straight cultural!
C'était les tambours, purement culturel !
Like the piercing of the tongue (What is rap?)
Comme le piercing de la langue (C'est quoi le rap ?)
What is rap nigga? I′m a bum
C'est quoi le rap mec ? Je suis un clodo
What is rap? Tell me what is rap? (What is rap?)
C'est quoi le rap ? Dis-moi c'est quoi le rap ? (C'est quoi le rap ?)
What is rap? (Witchdoctor!)
C'est quoi le rap ? (Witchdoctor !)
[Big Rube]
[Big Rube]
It's the heart and soul
C'est le cœur et l'âme
Of the niggaz, and these dirty red walls and toes
Des négros, et de ces murs rouges et orteils sales
It's a story of the day we lost all control
C'est l'histoire du jour on a perdu le contrôle
Not the times we boss balled with hoes
Pas le temps on roulait sur l'or avec des putes
Not the rhymes we crossed-jawed with those
Pas les rimes qu'on a croisées avec ces
They flossed all they golds, and platinum too
Ils ont affiché tout leur or, et le platine aussi
Lemme school these motherfuckers on what rap been through
Laisse-moi apprendre à ces enfoirés ce que le rap a traversé
Whatever happened to, "Wave ′em side to side"
Quoi qu'il soit arrivé à, "Balancez-les d'un côté à l'autre"
"Throw ′em in the air, lemme see yo' hands"
"Lancez-les en l'air, laissez-moi voir vos mains"
Now we smoke and ride, niggaz ganstafied
Maintenant on fume et on roule, les négros sont gangstafiés
Now all they wanna show is straps, ice, and brands
Maintenant tout ce qu'ils veulent montrer c'est des flingues, de la glace et des marques
Niggaz might be fast, they mistreated enough
Les négros sont peut-être rapides, ils ont été assez maltraités
You think they need they own brother to mislead ′em another inch
Tu crois qu'ils ont besoin que leur propre frère les induise en erreur d'un pouce de plus
Lead 'em another inch, keep in most suspense
Les induire en erreur d'un pouce de plus, les maintenir en haleine
They need to just fuckin fence, these people is so intense
Ils ont juste besoin de clôturer, putain, ces gens sont si intenses
And fecal like full of shit, the say that yo′ shit is a hit
Et fécaux comme pleins de merde, ils disent que ta merde est un succès
And play you a whole lot, but pay you a little bit
Et ils te jouent beaucoup, mais te paient un peu
Once you make 'em a whole lot, they started shakin the spot
Une fois que tu leur rapportes beaucoup, ils ont commencé à faire trembler la place
They fakin the whole lot, deaf to ′em
Ils font semblant de tout, sourds à eux
I pray for the day that God lay rest to 'em
Je prie pour le jour Dieu les laissera reposer
If I was him I wouldn't send one more breath to ′em
Si j'étais lui, je ne leur enverrais plus un seul souffle
But that′s best left to him, I won't die grace for trim
Mais c'est mieux laissé entre ses mains, je ne mourrai pas pour la grâce
I don′t dress fresh for them, I ain't impressed by them bows
Je ne m'habille pas bien pour eux, je ne suis pas impressionné par ces arcs
The devil can miss me with them hoes
Que le diable m'épargne ces putes
Niggaz wanna build they career on videos
Les négros veulent construire leur carrière sur des vidéos
That ain′t rap... [echoes]
Ce n'est pas du rap... [échos]
"Ya don't stop, ya don′t stop"
"Tu n'arrêtes pas, tu n'arrêtes pas"
[Repeats in background for awhile]
[Se répète en arrière-plan pendant un moment]





Авторы: Patrick Leroy Brown, Ruben Lemont Bailey, Rico R. Wade, Erin G. Johnson, Raymon Ameer Murray


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.