Текст и перевод песни Dunkan feat. Rioda Forego - Quando Capirai

Quando Capirai

Non prenderti male
Quando alzo la voce
Ghiaccio al polso non dice
Se il tempo è lento o veloce
Bitch la prendo sulle spalle
Non mi aggrappo a una croce
Perché ogni errore che ho fatto
Bitch l'ho fatto precoce
Giù per strada già da quando
Fra ne aveva tredici
Mi diceva come guadagnare davvero
Fra rimani con quelli che sanno chi sei
No bandiere scegli poi non cambi mestiere
Non capisce mai che
Non alzo la voce perché litigo
Fotografia come se fosse un ricordo nitido
Vorrei vedesse che è meglio di come speravo
Vorrei vedesse che è meglio di come speravo
Bitch non capisci che

Non alzo la voce perché litigo
Che se me la prendo
Con qualcuno è con me stesso
Lo faccio anche solo perché
Così non si vede il livido
Che se si vedesse
Mi guarderesti diverso
Quando capirai che
Non alzo la voce perché litigo
Quando capirai
Non alzo la voce perché litigo
Quando capirai
Quando capirai che

L'amore che provi per me
Non giustifica la tua pazzia
Così bipolare che eravamo in tre
A urlarci contro i muri di quella via
Ho perso la luna
Quando contavo le stelle
Ho perso me stesso
Quando non contavo niente
Non so cos'è la paura
La sento su pelle
Ora ad ogni rima che scrivo
Il mio amore scende
Mon frère
Io che ho fatto a pugni con te
E non sapevo perché
Avevi tutti contro
Pure nel torto
Per me avevi ragione te
Volevo un'occasione
Mi giocherò la vita
A dirlo vibra la voce
Come vibra sta tipa
Portavo paranoie al posto della valigia
Quando capirai

Non alzo la voce perché litigo
Che se me la prendo
Con qualcuno è con me stesso
Lo faccio anche solo perché
Così non si vede il livido
Che se si vedesse
Mi guarderesti diverso
Quando capirai che
Non alzo la voce perché litigo
Quando capirai
Non alzo la voce perché litigo
Quando capirai
Quando capirai che

Non ci sono sfumature
Vedo in bianco e nero
Quelle ski mask scure
Ci fanno da copertura
I panni sporchi famiglia
Ogni parola sigilla
Le notti dove
Mi sembrava troppo dure
Quella confidenza
Non darne mai troppa alla paura
Non mi passa il segno
Come se fosse una scottatura
Dentro una tasca i problemi
Dentro l'altra c'è la cura
Mi ha lasciato il segno addosso
Insieme alle notti in questura
Tipo fartelo fissare in mente
Orecchie fra sempre attente
Da venditore a cliente
Non aspettare per niente
Tipo chi la fa l'aspetta
Dice una fetta fra mente
Prima gli avrei dato retta
Ora fra è un buco nel ventre
Vivere sempre di fretta
Come se fra fosse urgente
In una cella in manette
Come se fra fosse assente
Badare sempre alla testa
Non sai mai chi è un serpente
Glielo si legge negli occhi
Baby non capisci che io

Non alzo la voce perché litigo
Che se me la prendo
Con qualcuno é con me stesso
Lo faccio anche solo perché
Così non si vede il livido
Che se si vedesse
Mi guarderesti diverso
Quando capirai che
Non alzo la voce perché litigo
Quando capirai
Quando capirai che
Quando capirai
Quando capirai
Quando capirai che
Quando capirai che
Quando capirai che
Quando capirai che
Quando capirai che

When You Will Understand

Don't take it bad
When I raise my voice
The ice on my wrist doesn't say
If the time is slow or fast
Bitch, I take it on my shoulders
I don't cling to a cross
Because every mistake I've made
Bitch, I made it early
Down the street, ever since
Bro was thirteen
He told me how to really make money
Bro, stick with those who know who you are
No flags, you choose then you don't change your job
She never understands that
I don't raise my voice because I'm arguing
A photograph as if it were a vivid memory
I wish you saw that it's better than I hoped for
I wish you saw that it's better than I hoped for
Bitch, you don't understand that

I don't raise my voice because I'm arguing
That if I get angry
With someone it's with myself
I do it even just because
This way you don't see the bruise
That if you saw it
You'd look at me different
When will you understand that
I don't raise my voice because I'm arguing
When will you understand
I don't raise my voice because I'm arguing
When will you understand
When will you understand that

The love you feel for me
Doesn't justify your craziness
So bipolar that we were in three
Screaming against the walls of that street
I lost the moon
When I was counting the stars
I lost myself
When I wasn't counting anything
I don't know what fear is
I feel it on my skin
Now with every rhyme I write
My love goes down
Mon frère
Me who fought with you
And I didn't know why
You had everyone against you
Even in the wrong
For me, you were right
I wanted a chance
I'll gamble my life
My voice vibrates when I say it
How this girl vibrates
I carried paranoia instead of a suitcase
When will you understand

I don't raise my voice because I'm arguing
That if I get angry
With someone it's with myself
I do it even just because
This way you don't see the bruise
That if you saw it
You'd look at me different
When will you understand that
I don't raise my voice because I'm arguing
When will you understand
I don't raise my voice because I'm arguing
When will you understand
When will you understand that

There are no shades
I see in black and white
Those dark ski masks
They cover us
Family laundry
Each word seals
The nights where
It seemed too hard to me
That confidence
Never give too much to fear
The mark doesn't go away
Like a burn
Problems in one pocket
The cure is in the other
She left her mark on me
Along with the nights at the police station
Like getting it stuck in your head
Bro, ears always attentive
From seller to customer
Don't wait for anything
Like, what goes around comes around
Says a slice of bro's mind
I would have listened to him before
Now bro is a hole in my stomach
Always living in a hurry
As if it were urgent, bro
In a cell in handcuffs
As if bro were absent
Always look after your head
You never know who's a snake
You can see it in their eyes
Baby you don't understand that I

I don't raise my voice because I'm arguing
That if I get angry
With someone it's with myself
I do it even just because
This way you don't see the bruise
That if you saw it
You'd look at me different
When will you understand that
I don't raise my voice because I'm arguing
When will you understand
When will you understand that
When will you understand
When will you understand
When will you understand that
When will you understand that
When will you understand that
When will you understand that
When will you understand that