Текст и перевод песни Dunkelwerk - Dresden
Sirene
ruft
zur
Bombennacht!
Сирена
зовет
в
ночь
бомбежки!
On
silent
wings
they
came.
На
тихих
крыльях
они
прилетели.
Weiter
weiter
treibt
die
Bombenfracht.
Дальше,
дальше
несет
свой
груз
бомбардировщик.
Heut
Nacht
wird
Dresden
untergehen...
Сегодня
ночью
Дрезден
падет...
Mit
den
Mauern
brachen
die
Herzen,
im
Bombenhagel,
in
der
Stadt.
Стены
рухнули
вместе
с
сердцами,
под
градом
бомб,
в
этом
городе.
Hab
dich
verloren
in
diesen
Tagen
und
jede
Stunde
an
dich
gedacht!
Я
потерял
тебя
в
эти
дни,
и
каждую
секунду
думал
о
тебе!
Dresden
can
you
take
this
mess?
Now
you
burn
for
all
of
us!
Дрезден,
выдержишь
ли
ты
этот
хаос?
Теперь
ты
горишь
за
нас
всех!
For
all
the
things
we
have
done.
За
все,
что
мы
натворили.
Time
will
heal
to
overcome!
Время
залечит
раны,
мы
справимся!
May
god
join
and
guide
us
well.
Пусть
бог
будет
с
нами
и
направит
нас.
Befehligt
in
deine
Arme
Herr...
No
Options
left
but
our
fate!
Отдаю
себя
в
твои
руки,
Господи...
Ничего
не
осталось,
кроме
нашей
судьбы!
Dresden
steht
im
Flammenmeer.
Дрезден
стоит
в
море
огня.
Break
Down!
Крах!
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.