Текст и перевод песни Duo Dinámico & Carlos Baute - Amor de Veraño
Amor de Veraño
Amor de Veraño
El
final
del
verano...
llegó
. y
tu
partirás
Конец
лета
настал.
И
ты
уйдешь,
Yo
no
sé...
hasta
cuando
...este
amor...
recordarás.
Не
знаю
надолго
ли...
эту
любовь
ты...
вспомнишь.
Pero
sé...
que
en
mis
brazos...
yo...
te
tuve
ayer.
Но
знаю,
что
в
моих
объятиях...
я...
держал
тебя
вчера.
Eso
si...
que
nunca
...nunca
yo...
olvidaré.
Только
этого...
никогда...
никогда
я...
не
забуду.
Dime
dime
dime
dime
amor
Скажи,
скажи,
скажи,
скажи,
любовь,
Dime
dime
dime
dime
que
es
verdad
Скажи,
скажи,
скажи,
скажи,
что
это
правда,
Lo
que
sientes
en
tu
corazón
Что
чувствуешь
в
своем
сердце,
Es
amor
en
realidad.
Это
на
самом
деле
любовь.
Nunca
nunca
nunca
nunca
más
Никогда,
никогда,
никогда,
никогда,
Sentiré
tanta
emoción
Больше
не
испытаю
такого
волнения,
Como
cuando
a
tí
te
conocí
Как
когда
тебя
встретил
Y
el
verano
nos
unió.
И
лето
нас
соединило.
El
final
del
verano...
llegó
. y
tu
partirás
Конец
лета
настал.
И
ты
уйдешь,
Yo
no
sé...
hasta
cuando
...este
amor...
recordarás.
Не
знаю
надолго
ли...
эту
любовь
ты...
вспомнишь.
Pero
sé...
que
en
mis
brazos...
yo...
te
tuve
ayer.
Но
знаю,
что
в
моих
объятиях...
я...
держал
тебя
вчера.
Eso
si...
que
nunca
...nunca
yo...
olvidaré.
Только
этого...
никогда...
никогда
я...
не
забуду.
Nunca
yo...
olvidaré...
Никогда
я...
не
забуду...
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Ramon Arcusa Alcon, Manuel De La Calva Diego
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.