El Anhelo de Mi Corazón - Duo Hermanos Devia перевод на немецкий

El Anhelo de Mi Corazón

Hoy guardo gratos recuerdos en mi corazón
Añoro aquellos momentos del primer amor
Cuando llenaba mi vida del poder de Dios
Y hoy mi vida esta tan sola pues deje al Señor.
Oh Señor vengo a pedirte que perdones hoy
Esos errores cometidos por
Mi negligencia y mi falta de amor
Ven a mí, renueva hoy aquel primer amor
Para sentir de nuevo aquel fervor
Que anhela hoy mi corazón.
Mi vida es como la hierba seca por el sol
Soy árbol que en el verano perdió su verdor
Hoy necesito que vengas cual río de amor
Y que refresques mi vida con tu bendición.
End

Die Sehnsucht meines Herzens

Heute bewahre ich teure Erinnerungen in meinem Herzen
Ich sehne mich nach jenen Momenten der ersten Liebe
Als mein Leben von der Macht Gottes erfüllt war
Und heute ist mein Leben so einsam, denn ich habe den Herrn verlassen.
Oh Herr, ich komme, um dich heute um Vergebung zu bitten
Für jene Fehler, begangen durch
Meine Nachlässigkeit und meinen Mangel an Liebe
Komm zu mir, erneuere heute jene erste Liebe
Um wieder jenen Eifer zu spüren
Den mein Herz heute ersehnt.
Mein Leben ist wie Gras, von der Sonne verdorrt
Ich bin ein Baum, der im Sommer sein Grün verlor
Heute brauche ich, dass du kommst wie ein Fluss der Liebe
Und dass du mein Leben mit deinem Segen erfrischst.
Ende