El Es Mi Canción - Duo Hermanos Devia перевод на немецкий

El Es Mi Canción

Es mi deseo alabarte,
Pero me siento afligido
Pon en mi alma alegría y paz
Para poder adorarte
No dejes que la tristeza
Quite mi anhelo de honrarte
Ni los afanes del mundo cruel
Me impidan siempre cantarte.

Mi canto es de Dios, él es mi canción
Él es el motivo de mi inspiración
Con grande fervor le quiero cantar
Porque él me dio paz y esperanza.

En medio de mi amargura
Sentí su dulce presencia
Y oí una voz que me dijo así:
Siempre te estoy ayudando
Yo estuve allí en tu tristeza,
Yo conocí tu problema
Nunca te debes sentir así,
Pues siempre estoy a tu lado

Mi canto es de Dios, él es mi canción
Él es el motivo de mi inspiración
Con grande fervor le quiero cantar
Porque él me dio paz y esperanza.

Er Ist Mein Lied

Es ist mein Wunsch, Dich zu preisen,
Doch ich fühle mich bekümmert.
Gib meiner Seele Freude und Frieden,
Damit ich Dich anbeten kann.
Lass nicht zu, dass die Traurigkeit
Mir meine Sehnsucht nimmt, Dich zu ehren,
Noch die Sorgen der grausamen Welt
Mich hindern, Dir stets zu singen.

Mein Gesang ist von Gott, Er ist mein Lied,
Er ist der Grund meiner Inspiration.
Mit großer Inbrunst will ich Ihm singen,
Denn Er gab mir Frieden und Hoffnung.

Inmitten meiner Bitterkeit
Spürte ich Seine süße Gegenwart.
Und ich hörte eine Stimme, die so zu mir sprach:
„Ich helfe Dir stets,
Ich war da in deiner Traurigkeit,
Ich kannte dein Problem.
Du sollst dich niemals so fühlen,
Denn ich bin immer an Deiner Seite.“

Mein Gesang ist von Gott, Er ist mein Lied,
Er ist der Grund meiner Inspiration.
Mit großer Inbrunst will ich Ihm singen,
Denn Er gab mir Frieden und Hoffnung.