Duo Hermanos Devia - La Paz Renacera - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Duo Hermanos Devia - La Paz Renacera




La Paz Renacera
Мир возродится
Ha pasado el atardecer
Наступили сумерки
Ha llegado el anochecer
Настала ночь
Siento miedo al mirar la penumbra llegar
Мне страшно смотреть, как наступает темнота
Porque en ella se oculta el mal
Потому что там скрывается зло
Ya las sombras cubren la ciudad
Тени уже окутали город
Ronda el miedo en cada lugar
В каждом месте бродит страх
Se oye un carro pasar y disparos sonar
Слышу, как проезжает машина и раздаются выстрелы
Un quejido en la oscuridad.
Стоны в темноте.
Y aquí estoy yo confiando en Dios
А я всё ещё верю в Бога
Yo se que El me guardará
Знаю, что он защитит меня
A mi familia cuidará
Заботится о моей семье
Bajo sus alas de bondad
Под своими крыльями добра
Y el malo nunca llegará
И зло никогда не проникнет сюда
Porque el Señor lo detendrá
Потому что Господь остановит его
Y tengo fe que en mi país
И я верю, что в моей стране
Pronto la paz renacerá
Скоро возродится мир.
Hoy los niños se escuchan llorar
Сегодня слышны плачущие дети
Y las viudas también sollozar
И скорбящие вдовы тоже
Oh Señor ten piedad, de esta linda nación
О Господи, смилуйся над этой прекрасной страной
Que ha perdido la tranquilidad
Которая потеряла спокойствие
Ya la vida no tiene valor
Жизнь больше не имеет ценности
Y se mata por satisfacción
И убивают ради удовольствия
¿Que se hizo el amor?
Куда делась любовь?
Ya no hay compasión
Сострадания больше нет
Es que el mundo se olvido de Dios
Вероятно мир забыл о Боге.
Y aquí estoy yo confiando en Dios
А я всё ещё верю в Бога
Yo se que El me guardará
Знаю, что он защитит меня
A mi familia cuidará
Заботится о моей семье
Bajo sus alas de bondad
Под своими крыльями добра
Y el malo nunca llegará
И зло никогда не проникнет сюда
Porque el Señor lo detendrá
Потому что Господь остановит его
Y tengo fe que en mi país
И я верю, что в моей стране
Pronto la paz renacerá.
Скоро возродится мир.





Авторы: Edgar Devia


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.