Текст и перевод песни Duo Hermanos Devia - La Playa Celestial

La Playa Celestial

Como quisiera mirarte
Aquí sentado a mi lado
Y recostarme en tu pecho
Sintiendo que me acaricias
Sentir tus manos preciosas
Que enjugan todo mi llanto
Oír tus palabras dulces y amorosas
Que me dicen ánimo aquí estoy
No te sientas triste, ni te sientas solo
Que yo nunca te abandonaré

Pero un día te veré
Si en tu camino te soy fiel
Allí tu rostro podré ver
Y extasiado miraré
Tu belleza sin igual
Contigo yo caminaré
Y de tu amor platicaré
Y estoy seguro que también
Contigo siempre cantaré
Allá en la playa celestial

Yo sólo quiero sentirte
Como viento suave y fresco
Llenando toda mi vida
De tu inefable presencia
Y transportarme a tu gloria
Al hablar en nuevas lenguas

Quita de mi vida lo que hoy me impida
Para que me llenes de poder
Satura mi alma con la unción divina
Que es tu espíritu consolador

Pero un día te veré
Si en tu camino te soy fiel
Allí tu rostro podré ver
Y extasiado miraré
Tu belleza sin igual
Contigo yo caminaré
Y de tu amor platicaré
Y estoy seguro que también
Contigo siempre cantaré
Allá en la playa celestial

Contigo yo caminaré
Y de tu amor platicaré
Y estoy seguro que también
Contigo siempre cantaré
Allá en la playa celestial.

Небесный пляж

Как я хотел бы видеть тебя
Здесь, сидящую рядом со мной
И прижаться к твоей груди
Чувствуя, как ты меня ласкаешь
Ощущая твои драгоценные руки
Утирающие все мои слезы
Слышать твои нежные и любящие слова
Которые говорят мне: "Держись, я здесь"
"Не грусти и не чувствуй себя одиноким"
"Потому что я никогда тебя не оставлю"

Но однажды я увижу тебя
Если буду верен тебе на твоем пути
Там я смогу увидеть твое лицо
И в восторге буду глядеть
На твою несравненную красоту
С тобой я буду идти
И рассказывать о своей любви к тебе
И я уверен, что тоже
Буду всегда петь с тобой
Там, на небесном пляже

Я просто хочу чувствовать тебя
Как нежный и свежий ветер
Наполняющего всю мою жизнь
Твоим невыразимым присутствием
И возносящего меня к твоей славе
Когда я говорю на новых языках

Удали из моей жизни то, что сегодня мешает мне
Чтобы ты наполнил меня силой
Напитай мою душу божественным помазанием
Которое есть твой утешительный дух

Но однажды я увижу тебя
Если буду верен тебе на твоем пути
Там я смогу увидеть твое лицо
И в восторге буду глядеть
На твою несравненную красоту
С тобой я буду идти
И рассказывать о своей любви к тебе
И я уверен, что тоже
Буду всегда петь с тобой
Там, на небесном пляже

С тобой я буду идти
И рассказывать о своей любви к тебе
И я уверен, что тоже
Буду всегда петь с тобой
Там, на небесном пляже.