No Se Puede Vivir Sin Ti - Duo Hermanos Devia перевод на английский

No Se Puede Vivir Sin Ti

Tu amor por mi es tan grande oh Dios
Tan insondable y puro es
Cual manantial de agua en su correr
Este amor se a convertido
En un motivo indispensable
Que no puedo ya ignorar en mi vivir
Porque tu has creado un jardín
Con un perfume grato para mi
No tengo nada mas que decidir
Vivir pegado a ti y en tu divino amor mi alma se deleita//
No se puede vivir sin ti señor
No puedo prescindir de tu presencia
Tu eres mi refugio en el temor
Amigo en las horas de dolor
Mi padre mi consuelo, mi pasión
Si el agua para el pez es su habitad
Si el viento para el ave su volar
Si el aire para el hombre respirar
Tu eres todo eso y mucho mas.
Porque tu has creado un jardín con un perfume grato para
No tengo nada mas que decidir
Vivir pegado a ti y en tu divino amor mi alma se deleita//
No se puede vivir sin ti Señor
No puedo prescindir de tu presencia
Tu eres mi refugio en el temor
Amigo en las horas de dolor
Mi padre, mi consuelo, mi pasión
Si el agua para el pez es su habitad
Si el viento para el ave su volar
Si el aire para el hombre respirar
Tu eres todo esto y mucho mas
Si el vientre para el niño es si vivir
Si el cielo es la cubierta celestial
Si todo esto es algo natural
Ninguna de ellas puedo separar
Así tu amor es todo para mi//
No puedo yo vivir sin ti.

Without You, I Cannot Live

Oh, God, your love for me is immense,
So deep and pure,
Like a stream of water in its flow.
This love has become
An indispensable part of me
That I can no longer ignore it.
For you have created a garden
With a sweet scent for me.
I have no choice but
To live close to you, and in your divine love, my soul delights.
Without you, my love, I cannot live,
I cannot do without your presence.
You are my refuge in times of fear,
My friend in times of sorrow,
My father, my comfort, my passion.
As water is to a fish, its habitat,
As wind is to a bird, its flight,
As air is to a human, to breathe,
You are all of these things and so much more.
For you have created a garden with a sweet scent for me.
I have no choice but
To live close to you, and in your divine love, my soul delights.
Without you, my love, I cannot live,
I cannot do without your presence.
You are my refuge in times of fear,
My friend in times of sorrow,
My father, my comfort, my passion.
As water is to a fish, its habitat,
As wind is to a bird, its flight,
As air is to a human, to breathe,
You are all of these things and so much more.
As the womb is to a child, its place to live,
As the sky is the celestial covering,
If all this is natural,
I cannot separate any of these,
So your love is everything to me.
I cannot live without you.