Recuerdos de Un Verano - Duo Hermanos Devia перевод на немецкий

Recuerdos de Un Verano

En una noche fría de un triste verano
Vagaba solo sin saber a dónde ir
De pronto, escucho un cantar, allá a lo lejos
Hermosas voces que conmueven mi existir

Y yo recuerdo que los versos de aquel himno
Me hablaban de un cordero que por mí murió
Y yo recuerdo que los versos de aquel himno
Me hablaban de un cordero que por mí murió

Yo no creía en el amor, por eso no podía entender
Que había alguien que había muerto por el hombre
Pero, el amor de mi Jesús pudo mi alma convencer
Y aquella noche yo le di mi corazón
Pero, el amor de mi Jesús pudo mi alma convencer
Y aquella noche yo le di mi corazón

Si en esta noche vagas solo por las calles
Desesperado por tu triste situación
Quiero que escuches esta melodía cristiana
Y te dirijas conmovido a este lugar

Y yo te volveré a decir que la sangre de mi Jesús
Sigue corriendo para tu alma redimir
Y yo te volveré a decir que la sangre de mi Jesús
Sigue corriendo para tu alma redimir

Yo no creía en el amor, por eso no podía entender
Que había alguien que había muerto por el hombre
Pero, el amor de mi Jesús pudo mi alma convencer
Y aquella noche yo le di mi corazón
Pero, el amor de mi Jesús pudo mi alma convencer
Y aquella noche yo le di mi corazón

Erinnerungen an einen Sommer

In einer kalten Nacht eines traurigen Sommers
Irrte ich allein umher, ohne zu wissen, wohin
Plötzlich höre ich einen Gesang, dort in der Ferne
Wunderschöne Stimmen, die mein Dasein bewegen

Und ich erinnere mich, dass die Verse jenes Liedes
Mir von einem Lamm erzählten, das für mich starb
Und ich erinnere mich, dass die Verse jenes Liedes
Mir von einem Lamm erzählten, das für mich starb

Ich glaubte nicht an die Liebe, deshalb konnte ich nicht verstehen
Dass es jemanden gab, der für den Menschen gestorben war
Aber die Liebe meines Jesus konnte meine Seele überzeugen
Und in jener Nacht gab ich ihm mein Herz
Aber die Liebe meines Jesus konnte meine Seele überzeugen
Und in jener Nacht gab ich ihm mein Herz

Wenn du in dieser Nacht allein durch die Straßen irrst
Verzweifelt über deine traurige Situation
Möchte ich, dass du diese christliche Melodie hörst
Und dich bewegt an diesen Ort begibst

Und ich werde dir wieder sagen, dass das Blut meines Jesus
Weiter fließt, um deine Seele zu erlösen
Und ich werde dir wieder sagen, dass das Blut meines Jesus
Weiter fließt, um deine Seele zu erlösen

Ich glaubte nicht an die Liebe, deshalb konnte ich nicht verstehen
Dass es jemanden gab, der für den Menschen gestorben war
Aber die Liebe meines Jesus konnte meine Seele überzeugen
Und in jener Nacht gab ich ihm mein Herz
Aber die Liebe meines Jesus konnte meine Seele überzeugen
Und in jener Nacht gab ich ihm mein Herz