Siempre Feliz - Duo Hermanos Devia перевод на немецкий

Siempre Feliz

Te adoro mi Señor porque eres digno
Te alabo mi señor porque eres todo para mi
Tu haz sido mi refugio en el dolor
Y en mi tristeza mi consolador
Mis labios hoy publican tu alabanza
Mi ser se inspira dándote loor
Mi alma hoy se eleva a las alturas
Brindándote mil versos con amor.

Gracias mi señor, mil gracias
Tu eres la razón de mi existir
En ti vivo confiado
Porque tu eres mi amparo,
Porque tu eres la vida para mi
Y soy feliz, feliz, feliz, siempre feliz

Mirando las estrellas en la noche
Mirando en la mañana ese lindo amanecer
Mi alma se extasía al pensar
Lo grande que eres mi Señor Jesús
Mis labios hoy publican tu alabanza
Mi ser se inspira dándote loor
Mi alma hoy se eleva a las alturas
Brindándote mil versos con amor

Gracias mi señor, mil gracias
Tu eres la razón de mi existir
En ti vivo confiado
Porque tu eres mi amparo,
Porque tu eres la vida para mi
Y soy feliz, feliz, feliz, siempre feliz.

Immer Glücklich

Ich bete dich an, mein Herr, denn du bist würdig
Ich preise dich, mein Herr, denn du bist alles für mich
Du warst meine Zuflucht im Schmerz
Und in meiner Traurigkeit mein Tröster
Meine Lippen verkünden heute dein Lob
Mein Wesen ist inspiriert, dir Ehre zu erweisen
Meine Seele erhebt sich heute in die Höhen
Dir tausend Verse in Liebe darbringend.

Danke, mein Herr, tausend Dank
Du bist der Grund meines Daseins
In dir lebe ich vertrauensvoll
Denn du bist mein Schutz,
Denn du bist das Leben für mich
Und ich bin glücklich, glücklich, glücklich, immer glücklich

Wenn ich die Sterne in der Nacht betrachte
Wenn ich am Morgen jenen schönen Sonnenaufgang sehe
Meine Seele ist verzückt bei dem Gedanken,
Wie groß du bist, mein Herr Jesus
Meine Lippen verkünden heute dein Lob
Mein Wesen ist inspiriert, dir Ehre zu erweisen
Meine Seele erhebt sich heute in die Höhen
Dir tausend Verse in Liebe darbringend

Danke, mein Herr, tausend Dank
Du bist der Grund meines Daseins
In dir lebe ich vertrauensvoll
Denn du bist mein Schutz,
Denn du bist das Leben für mich
Und ich bin glücklich, glücklich, glücklich, immer glücklich.