Sinonimo De Amar - Duo Hermanos Devia перевод на немецкий

Sinonimo De Amar

Oh santísimo y omnipotente
Padre eterno de la fuente de la vida y la verdad
Déjame adorarte con mi aliento
Con las notas de mi mente
Con mi voz y mi cantar

Por que no encontré entre la gente
Un amor tan eficiente, tan sincero y especial
Un amor que vino desde el cielo
Demostrando en un madero el sinónimo de amar.

Déjame traer ante tus plantas
Esta ofrenda de alabanzas con ternura y humildad
Con las fuerzas que me da la vida
De esta vida que es tu vida, te quiero glorificar.

Por que no encontré entre la gente
Un amor tan eficiente, tan sincero y especial
Un amor que vino desde el cielo
Demostrando en un madero el sinónimo de amar.

Por que no encontré entre la gente
Un amor tan eficiente, tan sincero y especial
Un amor que vino desde el cielo
Demostrando en un madero el sinónimo de amar.

Déjame traer ante tus plantas
Esta ofrenda de alabanzas con ternura y humildad.

Synonym der Liebe

Oh heiligster und allmächtiger
Ewiger Vater, Du Quelle des Lebens und der Wahrheit
Lass mich Dich anbeten mit meinem Atem
Mit den Klängen meines Geistes
Mit meiner Stimme und meinem Gesang

Denn ich fand nicht unter den Menschen
Eine Liebe so stark, so aufrichtig und besonders
Eine Liebe, die vom Himmel kam
Die am Kreuzesholz das Synonym der Liebe zeigte.

Lass mich vor Deine Füße bringen
Diese Opfergabe des Lobpreises mit Zärtlichkeit und Demut
Mit der Kraft, die mir das Leben gibt
Mit diesem Leben, das Dein Leben ist, will ich Dich verherrlichen.

Denn ich fand nicht unter den Menschen
Eine Liebe so stark, so aufrichtig und besonders
Eine Liebe, die vom Himmel kam
Die am Kreuzesholz das Synonym der Liebe zeigte.

Denn ich fand nicht unter den Menschen
Eine Liebe so stark, so aufrichtig und besonders
Eine Liebe, die vom Himmel kam
Die am Kreuzesholz das Synonym der Liebe zeigte.

Lass mich vor Deine Füße bringen
Diese Opfergabe des Lobpreises mit Zärtlichkeit und Demut.