Duo Hermanos Devia - Ven Llena Mi Vida - перевод текста песни на немецкий

Ven Llena Mi Vida - Duo Hermanos Deviaперевод на немецкий




Ven Llena Mi Vida
Komm, erfülle mein Leben
Ven a
Komm zu mir
¡Oh, Jesús amoroso!
Oh, liebender Jesus!
Ven a
Komm zu mir
Que ya casi no puedo más
Denn ich kann fast nicht mehr
Ven a
Komm zu mir
Que las pruebas me embargan
Denn die Prüfungen überwältigen mich
Y mi ser
Und mein Wesen
Está a punto de desmayar
Ist kurz davor zu verzagen
Sería un mentiroso si hoy te dijera que fuerte soy
Ich wäre ein Lügner, wenn ich dir heute sagte, dass ich stark bin
Si hoy he llegado hasta aquí, es porque conmigo estás
Wenn ich heute bis hierher gekommen bin, dann weil Du bei mir bist
Tus fuerzas han sido mis fuerzas, tu aliento vida me da
Deine Kräfte waren meine Kräfte, dein Atem gibt mir Leben
Por eso reclamó tu ayuda para poder continuar
Darum erbitte ich deine Hilfe, um weitermachen zu können
Señor Jesús
Herr Jesus
Ven llena mi vida
Komm, erfülle mein Leben
Con ese poder que refresca y me da nuevas fuerzas
Mit jener Kraft, die erfrischt und mir neue Kräfte gibt
Y alienta mi corazón
Und mein Herz ermutigt
Ven, por favor
Komm, bitte
Renueva mi vida
Erneuere mein Leben
Hoy quiero beber de la fuente y así diariamente
Heute will ich aus der Quelle trinken und so täglich
Vivir en tu bendición
In deinem Segen leben
Por favor
Bitte
Ven dirige mi vida
Komm, lenke mein Leben
Por favor
Bitte
Ven dirige mi caminar
Komm, lenke meinen Gang
Quiero estar
Ich möchte sein
Debajo de tus alas
Unter deinen Flügeln
Y jamás
Und niemals
Apartarme de tu bondad
Mich von deiner Güte entfernen
En ti he fundado mi vida y a ti yo quiero llegar
Auf dich habe ich mein Leben gegründet und zu dir will ich gelangen
El suelo está lleno de espinas, pero me ayudarás
Der Boden ist voller Dornen, aber Du wirst mir helfen
Hoy pongo mi vida en tus manos y en tu santa voluntad
Heute lege ich mein Leben in deine Hände und in deinen heiligen Willen
Dependo en un ciento por ciento de tu grande caridad
Ich hänge hundertprozentig von deiner großen Barmherzigkeit ab
Señor Jesús
Herr Jesus
Ven llena mi vida
Komm, erfülle mein Leben
Con ese poder que refresca y me da nuevas fuerzas
Mit jener Kraft, die erfrischt und mir neue Kräfte gibt
Y alienta mi corazón
Und mein Herz ermutigt
Ven, por favor
Komm, bitte
Renueva mi vida
Erneuere mein Leben
Hoy quiero beber de la fuente y así diariamente
Heute will ich aus der Quelle trinken und so täglich
Vivir en tu bendición
In deinem Segen leben
Señor Jesús
Herr Jesus
Ven llena mi vida
Komm, erfülle mein Leben
Con ese poder que refresca y me da nuevas fuerzas
Mit jener Kraft, die erfrischt und mir neue Kräfte gibt
Y alienta mi corazón
Und mein Herz ermutigt
Ven, por favor
Komm, bitte
Renueva mi vida
Erneuere mein Leben
Hoy quiero beber de la fuente y así diariamente
Heute will ich aus der Quelle trinken und so täglich
Vivir en tu bendición
In deinem Segen leben
Señor Jesús
Herr Jesus
Ven llena mi vida
Komm, erfülle mein Leben
Con ese poder que refresca y me da nuevas fuerzas
Mit jener Kraft, die erfrischt und mir neue Kräfte gibt
Y alienta mi corazón
Und mein Herz ermutigt
Ven, por favor
Komm, bitte
Renueva mi vida
Erneuere mein Leben
Hoy quiero beber de la fuente...
Heute will ich aus der Quelle trinken...





Авторы: Edgar Devia


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.