Duo Hermanos Devia - Ven Llena Mi Vida - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Duo Hermanos Devia - Ven Llena Mi Vida




Ven Llena Mi Vida
Viens Remplir Ma Vie
Ven a
Viens à moi
¡Oh, Jesús amoroso!
Oh, Jésus, mon amour!
Ven a
Viens à moi
Que ya casi no puedo más
Je ne peux plus supporter
Ven a
Viens à moi
Que las pruebas me embargan
Les épreuves m'accablent
Y mi ser
Et mon être
Está a punto de desmayar
Est sur le point de s'évanouir
Sería un mentiroso si hoy te dijera que fuerte soy
Je serais un menteur si je te disais aujourd'hui que je suis fort
Si hoy he llegado hasta aquí, es porque conmigo estás
Si je suis arrivé jusqu'ici aujourd'hui, c'est parce que Tu es avec moi
Tus fuerzas han sido mis fuerzas, tu aliento vida me da
Tes forces ont été mes forces, ton souffle me donne la vie
Por eso reclamó tu ayuda para poder continuar
C'est pourquoi je réclame ton aide pour pouvoir continuer
Señor Jesús
Seigneur Jésus
Ven llena mi vida
Viens remplir ma vie
Con ese poder que refresca y me da nuevas fuerzas
Avec ce pouvoir qui rafraîchit et me donne de nouvelles forces
Y alienta mi corazón
Et réconforte mon cœur
Ven, por favor
Viens, s'il te plaît
Renueva mi vida
Renouvelle ma vie
Hoy quiero beber de la fuente y así diariamente
Aujourd'hui, je veux boire à la source et ainsi tous les jours
Vivir en tu bendición
Vivre dans ta bénédiction
Por favor
S'il te plaît
Ven dirige mi vida
Viens diriger ma vie
Por favor
S'il te plaît
Ven dirige mi caminar
Viens diriger mon chemin
Quiero estar
Je veux être
Debajo de tus alas
Sous tes ailes
Y jamás
Et jamais
Apartarme de tu bondad
M'éloigner de ta bonté
En ti he fundado mi vida y a ti yo quiero llegar
J'ai fondé ma vie en toi et je veux t'atteindre
El suelo está lleno de espinas, pero me ayudarás
Le sol est plein d'épines, mais Tu m'aideras
Hoy pongo mi vida en tus manos y en tu santa voluntad
Aujourd'hui, je mets ma vie entre tes mains et dans ta sainte volonté
Dependo en un ciento por ciento de tu grande caridad
Je dépends à cent pour cent de ta grande charité
Señor Jesús
Seigneur Jésus
Ven llena mi vida
Viens remplir ma vie
Con ese poder que refresca y me da nuevas fuerzas
Avec ce pouvoir qui rafraîchit et me donne de nouvelles forces
Y alienta mi corazón
Et réconforte mon cœur
Ven, por favor
Viens, s'il te plaît
Renueva mi vida
Renouvelle ma vie
Hoy quiero beber de la fuente y así diariamente
Aujourd'hui, je veux boire à la source et ainsi tous les jours
Vivir en tu bendición
Vivre dans ta bénédiction
Señor Jesús
Seigneur Jésus
Ven llena mi vida
Viens remplir ma vie
Con ese poder que refresca y me da nuevas fuerzas
Avec ce pouvoir qui rafraîchit et me donne de nouvelles forces
Y alienta mi corazón
Et réconforte mon cœur
Ven, por favor
Viens, s'il te plaît
Renueva mi vida
Renouvelle ma vie
Hoy quiero beber de la fuente y así diariamente
Aujourd'hui, je veux boire à la source et ainsi tous les jours
Vivir en tu bendición
Vivre dans ta bénédiction
Señor Jesús
Seigneur Jésus
Ven llena mi vida
Viens remplir ma vie
Con ese poder que refresca y me da nuevas fuerzas
Avec ce pouvoir qui rafraîchit et me donne de nouvelles forces
Y alienta mi corazón
Et réconforte mon cœur
Ven, por favor
Viens, s'il te plaît
Renueva mi vida
Renouvelle ma vie
Hoy quiero beber de la fuente...
Aujourd'hui, je veux boire à la source...





Авторы: Edgar Devia


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.