Volaré Cantando - Duo Hermanos Devia перевод на немецкий

Volaré Cantando

Mi Jesús viene pronto en la nubes
A llevar a su fiel prometida
Y al instante ella siente que sube
Cómo la esposa de Cristo escogida
Y al instante ella siente que sube
Cómo la esposa de Cristo escogida

Y volará... En la nubes cantando
Y los ejércitos del cielo escuchando
Saldrán a ver los que estén esperando
Para escuchar más de cerca su canto
Saldrán a ver los que estén esperando
Para escuchar más de cerca su canto...

Cuando estén en la puerta del cielo
Bienvenidos les dirá el Padre Eterno
Y allí verán cara a cara y sin velo
El Rostro Santo de su Padre Bueno
Y allí verán cara a cara y sin velo
El Rostro Santo de su Padre Bueno

Y volará... En la nubes cantando
Y los ejércitos del cielo escuchando
Saldrán a ver los que estén esperando
Para escuchar más de cerca su canto
Saldrán a ver los que estén esperando
Para escuchar más de cerca su canto...

Y volará... En la nubes cantando
Y los ejércitos del cielo escuchando
Saldrán a ver los que estén esperando
Para escuchar más de cerca su canto
Saldrán a ver los que estén esperando
Para escuchar más de cerca su canto...

Singend werde ich fliegen

Mein Jesus kommt bald in den Wolken,
um seine treue Verlobte heimzuholen.
Und sogleich fühlt sie, wie sie emporsteigt,
als die auserwählte Braut Christi.
Und sogleich fühlt sie, wie sie emporsteigt,
als die auserwählte Braut Christi.

Und sie wird fliegen... Singend in den Wolken,
und die Heerscharen des Himmels werden lauschen.
Herauskommen werden jene, die warten,
um ihren Gesang aus der Nähe zu hören.
Herauskommen werden jene, die warten,
um ihren Gesang aus der Nähe zu hören...

Wenn sie am Tor des Himmels sind,
wird der Ewige Vater zu ihnen sagen: „Willkommen“.
Und dort werden sie von Angesicht zu Angesicht und ohne Schleier sehen
das Heilige Antlitz ihres Guten Vaters.
Und dort werden sie von Angesicht zu Angesicht und ohne Schleier sehen
das Heilige Antlitz ihres Guten Vaters.

Und sie wird fliegen... Singend in den Wolken,
und die Heerscharen des Himmels werden lauschen.
Herauskommen werden jene, die warten,
um ihren Gesang aus der Nähe zu hören.
Herauskommen werden jene, die warten,
um ihren Gesang aus der Nähe zu hören...

Und sie wird fliegen... Singend in den Wolken,
und die Heerscharen des Himmels werden lauschen.
Herauskommen werden jene, die warten,
um ihren Gesang aus der Nähe zu hören.
Herauskommen werden jene, die warten,
um ihren Gesang aus der Nähe zu hören...