Duo Karst - Wie Rusten Wil In 'T Groene Woud - перевод текста песни на русский

Wie Rusten Wil In 'T Groene Woud - Duo Karstперевод на русский




Wie Rusten Wil In 'T Groene Woud
Кто хочет отдохнуть в зелёном лесу
Wie rusten wil in 't groene woud
Кто хочет отдохнуть в зелёном лесу
Wie rusten wil met lusten
Кто хочет наслаждаться покоем
Hij kieze een plekje dicht in 't hout
Пусть выберет местечко в чаще
En vlije zich tot rusten
И приляжет отдохнуть
Een peluwtje van mollig mos
Подушка из мягкого мха
Een kussentje van varen (2x)
И подушечка из папоротника (2x)
En een gordijn van bláren
А занавес из листьев
Geeft zoete middagslaap in 't bos
Даст сладкий полуденный сон в лесу
De hemel van het ledikant
Небо над ложем
Blinkt prachtig blauw door 't lover
Сияет сквозь листву
De heesters sling'ren om de rand
Кусты вьются по краям
De bloesem hangt er over
А цветы склоняются сверху
Het koeltje fluistert met de vliet
Прохлада шепчет с ручьём
De dart'le vlinders spelen (2x)
Резвые бабочки играют (2x)
De nachtegalen kwelen...
Соловьи запевают...
Is 't niet een lieflijk wiegelied?
Разве не милая колыбельная?
En 't best is, dat het groene woud
И лучше всего, что зелёный лес
Met koelte en rust u lavend
Прохладой и покоем ласкает
Van u geen zilver vraagt of goud
Не просит у тебя ни серебра, ни золота
Al slaapt gij tot de avond
Хоть спи ты до вечера
't Vraagt enkel: Zijt ge mat of moé...
Лишь спрашивает: устала ли ты...
De slaapsteé is voor allen: (2x)
Постель для всех открыта (2x)
En is ze u goed bevallen
И если тебе пришлась по душе
Dan krijg gij 't avondgoud nog toe!
То вечер подарит ещё и закат!





Авторы: Traditional


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.