Duo Kie - Dios Me Odia - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни Duo Kie - Dios Me Odia




Dios Me Odia
God Hates Me
El es el mayor chapucero de todos los tiempos, tenia un buen publicista, eso es todo...
He is the biggest bungler of all time, he had a good publicist, that's all...
Oye, ahora me estas cabreando... y no te gustara verme cabreado...
Hey, now you're pissing me off... and you won't like me when I'm pissed off...
¿Tu vas a joderme? te consideras cruel, ¿eh?
You gonna' fuck with me? you think you're tough, huh?
¡eres un monaguillo! ¡un puto monaguillo comparado conmigo!
You're an altar boy! a fucking altar boy compared to me!
Me cago hasta en mi vida,
I shit on my own life,
Que coño hago en medio de un campo de minas
What the hell am I doing in the middle of a minefield
Semi escondidas, parece que me miran las jodidas
Half-hidden, it seems like the fucking things are watching me
Busco salidas a este agobio,
I'm looking for ways out of this anxiety,
Creo que dios me odia porque le odio,
I think God hates me because I hate him,
Jamas me corto con un folio.
I never cut myself with a razor blade.
Debo tener los pulmones como un minero
My lungs must be like a miner's
Toso como un perro
I cough like a dog
Pero fumo como un carretero.
But I smoke like a teamster.
Perseguido como un proscrito
Hunted like an outlaw
La suerte dura hasta el dia que la necesito (heeeey)
My luck lasts until the day I need it (hey-ey)
El dia que mas prisa tengo,
The day I'm in the biggest hurry,
Parece que todo el mundo se pone de acuerdo
It seems like everyone agrees
Para ir mas lento, ¡coño!
To go slower, damn!
Me suda la polla la.ropa que llevo
I don't give a shit about the clothes I wear
Por eso me.tiro dos horas eligiendo en el espejo
That's why I spend two hours choosing in front of the mirror
¿Hay algun brujo en la sala?
Is there a witch in the room?
Quiero que me quite el mal de ojo de la cara
I want her to take the evil eye off my face
Aunque sea a patadas
Even if it's with kicks
Mi mala suerte me revienta
My bad luck is killing me
¡blizzard me cancelo la.cuenta
Blizzard cancelled my account
Con mi paladin en un nivel 70!
With my paladin at level 70!






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.