Текст и перевод песни Duo Kie - Introduccion a 21 cm

Introduccion a 21 cm

[Locus]
Sí, hemos vuelto,
Sálvese quien pueda, el monstruo anda suelto.
Tiene seis cabezas, cuatro huevos, dos escrotos
Y un disco que provoca terremotos
Con nosotros no hay tregua.
No buscamos la paz, no damos opciones,
Es más, no tenemos por qué, aquí la misión es
Traer de vuelta los cojones al rap,
Hacerte saltar, pensar, llenar de mierda mi ciudad
Como el graffiti...

[Nerviozzo]
...Me enciendo un piti, miro al cielo.
Dúo Kie ha hecho hasta tercero de tocar los huevos,
Nos habéis hecho volver como padrastros.
No se os puede dejar solos, tenéis el rap hecho un asco.
Lo que tienes como a un vicio es nuestra costumbre,
Mejor que te bajes de la cumbre antes que la derrumbe.
Mi silencio hará que os falte el aire,
Te daré un consejo: no aceptes consejos de nadie.

[Locus]
Vamos caminando entre reptiles,
Reptamos entre seres humanos, hijos de puta, correveidiles.
(¡Qué!) Dúo Kie siempre le pone un punto de sal
Al lado de nuestro directo el suyo parece un funeral.
(¡Qué!) Lanzo rimas de soberbia desde este púlpito
¿Darte explicaciones a ti? Sería lo último.
El francotirador ya nunca observa, sólo apunta.
¡Escucha!

[Duo Kie]
¡Bienvenidos al disco descoyunta-nucas!

[Nerviozzo]
¿Habéis tomao agua con azúcar?
Váis a tener más agujetas en el cuello que nunca
(¡Dúo Kie!) Hijos de puta,
Cuarto disco cuarta clase de aprender
Mientras te insultan.
El sultán
Del rap en español,
El titán,
El Coloso de Rodas.
(¡El Nerviozzo hecho de metal!)
En el fondo es lo de siempre,
Hacer un Tente con palabras
Hasta que el cráneo te reviente.

Введение в 21 см

[Локус]
Да, мы вернулись,
Спасайся кто может, монстр на свободе.
У него шесть голов, четыре яйца, два мошонки
И альбом, который вызывает землетрясения.
С нами нет передышки.
Мы не ищем мира, мы не даем выбора,
Более того, у нас нет причин, здесь миссия
Вернуть яйца в рэп,
Заставить тебя прыгать, думать, засирать мой город
Как граффити...

[Нервиоззо]
...Я закуриваю сигарету, смотрю в небо.
Дуэт Ки дошел до третьего класса по части выноса мозга,
Вы заставили нас вернуться, как отчимов.
Вас нельзя оставлять одних, вы превратили рэп в дерьмо.
То, что для тебя как порок, для нас привычка,
Лучше тебе спуститься с вершины, прежде чем я ее разрушу.
Мое молчание заставит тебя задохнуться,
Дам тебе совет: не принимай ничьих советов.

[Локус]
Мы идем среди рептилий,
Ползаем среди людей, сукины дети, ябеды.
(Что!) Дуэт Ки всегда добавляет щепотку соли,
Рядом с нашим концертом ихний похож на похороны.
(Что!) Я бросаю высокомерные рифмы с этой кафедры.
Давать тебе объяснения? Это было бы последним делом.
Снайпер больше не наблюдает, он только целится.
Слушай!

[Дуэт Ки]
Добро пожаловать на альбом, ломающий шеи!

[Нервиоззо]
Вы пили воду с сахаром?
У вас будет больше боли в шее, чем когда-либо.
(Дуэт Ки!) Сукины дети,
Четвертый альбом - четвертый урок обучения,
Пока тебя оскорбляют.
Султан
Рэпа на испанском,
Титан,
Колосс Родосский.
(Нервиоззо из металла!)
В глубине души это все то же самое,
Сделать конструктор из слов,
Пока твой череп не взорвется.