Текст и перевод песни Duo Kie - Multiplica X 100

Ah, ha, ah, ha, os he pillao de marrón
Escuchando lo nuevo de Dúo Kie, somos tu adicción
Vale, que no era tu intención
Pero alguien le dió al play, y saltaste como un cabrón

Locus, más volumen, Nerviozzo, la definición
Del tipo de cañón que quieres en tu habitación, dándote duro
Hoy tienes algo que temer
Porque una vez que salté, reventé los bafles

No busques guerra, colega, tu rap es feo
Y si subes a este ring, serás el saco de boxeo
La peña nos aplaude, la pelea será un paseo
Bienvenidos, cuando pillo el micro, empieza el bombardeo

Rap es lo que escucho, hip hop a lo que huelo
Gasto mis cartuchos, te acierto en pleno vuelo
Vuelve a intentarlo, microbio, y besa la lona
Esto es revancha, como cagarle en la cabeza a una paloma

Soy un sádico, disparo flows mágicos
Hago que los MC's se lancen desde el ático
¿Quiéren compararme? ¿Con quién?
Pilla a tu grupo favorito, y multiplica por cien

Se vuelven locos, ah, ah, ah, ah, ah
Se vuelven locos, ah, ah, ah, ah, ah
Se vuelven locos, ah, ah, ah, ah, ah
Se vuelven locos, ah, ah, ah, ah, ah
No tienen nada que hacer conmigo

Si tienes algo que decir coño, dilo
No eres el primero, ni vas a ser el ultimo al que vacilo
Tu rap suena como a hilo musical de asilo
Somos todo lo contrario del sigilo

Si fuera la mitad de increíble que Chojin
Aún sería el doble que todos vosotros juntos, eso es así
En las distancias cortas soy un killer
Un Messi, un Iker, un sexy, un flipe

Saben mi nombre, y no conocen mi historia
Mira mi sonrisa, es señal de la victoria
Como un misil, así tracé mi trayectoria
Y hoy estoy aquí, vine por mi trozo de gloria

Si la memoria no me falla, soy el puto amo
Valgo mi peso en cocaína, gramo a gramo
Hoy paso de largo, y por encima, como el viento
Critica mi vida, cuando la tuya sea un ejemplo

Soy un sádico, disparo flows mágicos
Hago que los MC's se lancen desde el ático
¿Quiéren compararme? ¿Con quién?
Pilla a tu grupo favorito, y multiplica por cien

Se vuelven locos, ah, ah, ah, ah, ah
Se vuelven locos, ah, ah, ah, ah, ah
Se vuelven locos, ah, ah, ah, ah, ah
Se vuelven locos, ah, ah, ah, ah, ah
No tienen nada que hacer conmigo

Si yo he nacido con el don, y tu no, pues te jodes
No tienes el talento suficiente pa' que te acomodes
Tus hazañas ya nadie las recuerda
Sólo eres el menda, que mandó el mundo a la mierda

Últimamente, aprendí un par de cosas
Que adoro el brécol, que el amor apesta, que odio las rosas
Que es mejor callarse si no sabes qué decir
Y que hoy son las actrices porno, las que me escuchan a mí

Y si van de subidón, esa pandilla de pardillos
Se van a comer esta tortilla de nudillos
Hago el rap que me divierte, para viejos, para niños
Lo tuyo no es rap adulto, lo tuyo es rap aburrido

Y tu problema no es que seas un lerdo
Tu problema es que jamás te esfuerzas en dejar de serlo
Inferno, disfruta de la vida, carpe diem
Mi nombre va de boca en boca, y mi polla también

Soy un sádico, disparo flows mágicos
Hago que los MC's se lancen desde el ático
¿Quiéren compararme? ¿Con quién?
Pilla a tu grupo favorito, y multiplica por cien

Se vuelven locos, ah, ah, ah, ah, ah
Se vuelven locos, ah, ah, ah, ah, ah
Se vuelven locos, ah, ah, ah, ah, ah
Se vuelven locos, ah, ah, ah, ah, ah
No tienen nada que hacer conmigo

Ага, ага, ага, ага, попалась, детка,
Слушаешь новинку от Dúo Kie, мы твоя зависимость.
Ладно, может, ты не хотела,
Но кто-то нажал плей, и ты запрыгала, как сумасшедшая.

Locus, сделай погромче, Nerviozzo, это определение
Той пушки, что тебе нужна в спальне, чтобы дать жару.
Сегодня тебе есть чего бояться,
Ведь как только я включился, колонки взорвались.

Не ищи войны, детка, твой рэп убогий,
А если выйдешь на ринг, станешь грушей для битья.
Народ нам аплодирует, бой будет легкой прогулкой.
Добро пожаловать, когда я беру микрофон, начинается бомбардировка.

Рэп - это то, что я слушаю, хип-хоп - чем дышу,
Трачу свои патроны, попадаю в тебя на лету.
Попробуй еще раз, микробик, и поцелуй пол,
Это реванш, как насрать на голову голубю.

Я садист, стреляю магическими флоу,
Заставляю МС прыгать с чердака.
Хотите сравнить меня? С кем?
Возьми свою любимую группу и умножь на сто.

Они сходят с ума, ах, ах, ах, ах, ах,
Они сходят с ума, ах, ах, ах, ах, ах,
Они сходят с ума, ах, ах, ах, ах, ах,
Они сходят с ума, ах, ах, ах, ах, ах,
Им со мной не тягаться.

Если хочешь что-то сказать, сучка, говори,
Ты не первая и не последняя, над кем я издеваюсь.
Твой рэп звучит как музыкальный фон в доме престарелых,
Мы - полная противоположность скрытности.

Если бы я был хотя бы вполовину так же крут, как Chojin,
Я все равно был бы вдвое круче вас всех вместе взятых, это факт.
На ближней дистанции я - киллер,
Месси, Икер, секс-символ, отпад.

Знают мое имя, но не знают моей истории,
Смотри на мою улыбку - это знак победы.
Как ракета, я проложил свой путь,
И сегодня я здесь, пришел за своей долей славы.

Если память мне не изменяет, я - чертов босс,
Стою своего веса в кокаине, грамм за граммом.
Сегодня я прохожу мимо и над, как ветер,
Критикуй мою жизнь, когда твоя станет примером.

Я садист, стреляю магическими флоу,
Заставляю МС прыгать с чердака.
Хотите сравнить меня? С кем?
Возьми свою любимую группу и умножь на сто.

Они сходят с ума, ах, ах, ах, ах, ах,
Они сходят с ума, ах, ах, ах, ах, ах,
Они сходят с ума, ах, ах, ах, ах, ах,
Они сходят с ума, ах, ах, ах, ах, ах,
Им со мной не тягаться.

Если я родился с даром, а ты нет, то обломись,
У тебя недостаточно таланта, чтобы устроиться.
Твои подвиги уже никто не помнит,
Ты всего лишь тот чувак, который послал мир к черту.

В последнее время я кое-чему научился,
Что обожаю брокколи, что любовь - отстой, что ненавижу розы.
Что лучше молчать, если не знаешь, что сказать,
И что сегодня меня слушают порноактрисы.

А если эта банда лохов зазнается,
Они получат омлет из костяшек.
Я делаю рэп, который мне нравится, для стариков и детей,
Твой рэп не взрослый, твой рэп скучный.

И твоя проблема не в том, что ты тупой,
Твоя проблема в том, что ты никогда не стараешься перестать быть таким.
Inferno, наслаждайся жизнью, carpe diem,
Мое имя передается из уст в уста, и мой член тоже.

Я садист, стреляю магическими флоу,
Заставляю МС прыгать с чердака.
Хотите сравнить меня? С кем?
Возьми свою любимую группу и умножь на сто.

Они сходят с ума, ах, ах, ах, ах, ах,
Они сходят с ума, ах, ах, ах, ах, ах,
Они сходят с ума, ах, ах, ах, ах, ах,
Они сходят с ума, ах, ах, ах, ах, ах,
Им со мной не тягаться.