Текст и перевод песни Duo Kie - Trae la mierda
Trae la mierda
Bring the Shit
¿Quién
trae
la
mierda?
(Duo
Kie)
Who's
bringing
the
shit?
(Duo
Kie)
Estaba
pateando
culos
en
algun
lugar
del
espacio
I
was
kicking
ass
somewhere
in
space
Cuando
alguien
llamó
y
dijo:
- Locus
hay
movida
aquí
abajo.
When
someone
called
and
said:
- Locus
there's
a
move
down
here.
- Sí,¿donde?,-
En
el
planeta
Tierra
- Yes,
where?,-
On
the
planet
Earth
Bien
preparen
cervezas
y
en
5 minutos
estoy
ahí
Okay,
prepare
some
beers
and
I'll
be
there
in
5 minutes
Aquí
huele
a
mierda
pero
se
puede
respirar
It
smells
like
shit
here
but
you
can
breathe
Y
¿tenemos
bar?,(Sí)
joder
me
gusta
este
lugar
And
do
we
have
a
bar?,(Yes)
damn
I
like
this
place
Verás
traigo
a
los
mc's
de
cabeza
You'll
see
I'll
be
driving
the
MCs
crazy
Os
jodo
como
la
pobreza
I'll
fuck
you
like
poverty
Si
me
ves
con
un
micro
mejor
reza
algo
If
you
see
me
with
a
mic,
you
better
pray
something
Como
esto
'Padre
nuestro
que
estás
en
los
cielos
Like
'Our
Father
who
art
in
heaven
Salva
mi
culo
tengo
dinero
y
te
pagaré
lo
que
sea.'
Save
my
ass
I
have
money
and
I'll
pay
you
whatever
you
want.'
Con
cables
se
sale
inalámbrico
no
quema
With
cables
it
comes
out
wireless
it
doesn't
burn
Mira
mi
ruido
es
pura
crema
Look
my
noise
is
pure
cream
Tú
no
me
frenas
You
don't
slow
me
down
Mi
cena
se
está
abriendo
de
piernas
My
dinner
is
opening
its
legs
¿Tienes
hambre
de
hombre
de
las
cavernas?
Are
you
hungry
caveman?
Sí
¿a
qué
esperas?
yo
seré
tu
sartén
Yes
what
are
you
waiting
for?
I'll
be
your
frying
pan
Tú,
agarra
el
mando
bien
a
ver
si
estos
2 cuecen.
You,
grab
the
remote
control
well
to
see
if
these
2 cook.
¿Quién
trae
la
mierda?
Who's
bringing
the
shit?
¿Quién
trae
la
mierda?
(El
Duo
Kie)
Who's
bringing
the
shit?
(Duo
Kie)
Estaba
pateando
culos
en
algún
lugar
del
espacio
I
was
kicking
ass
somewhere
in
space
Cuando
alguien
llamó
y
dijo:
- Nerviozzo
hay
movida
aquí
abajo.
When
someone
called
and
said:
- Nerviozzo
there's
a
move
down
here.
- Sí,
pues
que
os
jodan,-
¿Pero
porqué?
- Yes,
well
fuck
you
all,-
But
why?
Porque
veros
envueltos
en
miedo
os
va
a
hacer
aprender
a
tener
menos
fe
Because
seeing
you
wrapped
up
in
fear
is
going
to
make
you
learn
to
have
less
faith
Siento
vértigo,
la
falta
de
oxigeno
está
jodiendo
los
cacharros
electrónicos
I
feel
dizzy,
the
lack
of
oxygen
is
fucking
up
the
electronic
gadgets
Joder,
vaya
puta
mierda
la
vida
escoger
Damn,
life's
such
a
fucking
shit
to
choose
Tenía
que
haber
dejao
venir
al
chimpancé
I
should
have
let
the
chimpanzee
come
Egoismo
uno
sólo
piensa
en
uno
mismo
Selfishness
only
thinks
of
itself
Valga
de
ejemplo
masturbar
como
erotismo
An
example
of
masturbating
as
eroticism
Estilo
cuello
de
botella
Neck
of
the
bottle
style
Que
cuanto
menos
queda
más
se
cierra
That
the
less
there
is
left,
the
more
it
closes
Rap
super
estrella
o
super
estrellá
Rap
superstar
or
super
star
Duo
Kie
deja
huella
Duo
Kie
leaves
its
mark
Elimina
enemigos
atente
ya
a
cuchillo
Eliminates
enemies,
step
back
with
a
knife
Traje
ruido
porque
no
me
coge
más
en
los
bolsillos.
I
brought
noise
because
I
can't
fit
more
in
my
pockets.
¿Quién
trae
la
mierda?
Who's
bringing
the
shit?
¿Quién
trae
la
mierda?
(El
Duo
Kie)
(x4
Who's
bringing
the
shit?
(Duo
Kie)
(x4
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.