Текст и перевод песни Duo Moviola - Macambúzio

Macambúzio

Não adianta me tratar no solavanco
Porque no tranco descambo pra lá
Tive maluco por amor, fui em Macambúzio
Agora Búzio por Búzio, ficar
Já foi dinheiro no Sudão
Trocava Búzio por milhão
Agora eu quero ver quem vai pagar
Pataca de papel não vai colar
Quietinho, mas ligeiro pra me defender
Vou pra linha de fundo e chego pra acusar
Eu já sou tarde quando vai amanhecer
Procura mas num acha, eu tô sempre em outro lugar
Saiu, eu tô chegando, não dá tempo de voltar
Já te feri de modo sem você notar
Espero de ferro mora em casa de pau
Embaúba, macambira serve, ou jatobá
Corte de aço, espreme o sangue no jornal
Se o leite é derramado, eu não vou reclamar
Sapateei na escuridão
Lama lavada no rincão
Fumaça na janela a incendiar
Fuligem na calçada pra pisar
Não adianta me tratar no solavanco
Porque no tranco descambo pra lá
Tive maluco por amor, fui em Macambúzio
Agora Búzio por Búzio, ficar
Já foi dinheiro no Sudão
Trocava Búzio por milhão
Agora eu quero ver quem vai pagar
Pataca de papel não vai colar
Quietinho, mas ligeiro pra me defender
Vou pra linha de fundo e chego pra acusar
Eu já sou tarde quando vai amanhecer
Procura mas num acha, eu tô sempre em outro lugar
Saiu, eu tô chegando, e num dá tempo de voltar
Já te feri de modo sem você notar
Espero de ferro mora em casa de pau
Embaúba, macambira serve, ou jatobá
Corte de aço, espreme o sangue no jornal
Se o leite é derramado, eu não vou reclamar
Sapateei na escuridão
D′alma lavada no rincão
Fumaça na janela a incendiar
Fuligem na calçada pra pisar
Agora eu quero ver quem vai pagar
Pataca de papel não vai colar

Макамбузио

Не пытайся меня грубо толкать,
Потому что от толчка я уйду.
Я сходил с ума от любви, я был в Макамбузио,
Теперь ракушка за ракушкой, остаться.
Когда-то были деньги в Судане,
Менял ракушку на миллион.
Теперь я хочу посмотреть, кто будет платить.
Бумажные деньги не пройдут.
Тихий, но быстрый, чтобы защитить себя,
Я иду до конца и прихожу, чтобы обвинить.
Меня уже нет, когда наступает рассвет.
Ищешь, но не найдешь, я всегда в другом месте.
Ушла, я прихожу, не успеешь вернуться.
Я уже ранил тебя так, что ты не заметила.
Железное ожидание живет в деревянном доме.
Эмбауба, макамбира подойдет, или жатоба.
Стальной разрез, выдавливает кровь на газету.
Если молоко пролито, я не буду жаловаться.
Я отплясывал в темноте,
Грязь смыта в углу,
Дым в окне, поджигающий,
Сажа на тротуаре, чтобы топтать.
Не пытайся меня грубо толкать,
Потому что от толчка я уйду.
Я сходил с ума от любви, я был в Макамбузио,
Теперь ракушка за ракушкой, остаться.
Когда-то были деньги в Судане,
Менял ракушку на миллион.
Теперь я хочу посмотреть, кто будет платить.
Бумажные деньги не пройдут.
Тихий, но быстрый, чтобы защитить себя,
Я иду до конца и прихожу, чтобы обвинить.
Меня уже нет, когда наступает рассвет.
Ищешь, но не найдешь, я всегда в другом месте.
Ушла, я прихожу, и не успеешь вернуться.
Я уже ранил тебя так, что ты не заметила.
Железное ожидание живет в деревянном доме.
Эмбауба, макамбира подойдет, или жатоба.
Стальной разрез, выдавливает кровь на газету.
Если молоко пролито, я не буду жаловаться.
Я отплясывал в темноте,
С чистой душой в углу,
Дым в окне, поджигающий,
Сажа на тротуаре, чтобы топтать.
Теперь я хочу посмотреть, кто будет платить.
Бумажные деньги не пройдут.