Текст и перевод песни Duong Hong Loan feat. Duong Thai Phong - Lý Phận Người
Mẹ
ơi
trái
bí
còn
non
Мама,
тыква
еще
молодая.
Cầm
dao
mẹ
cắt
ơ
ờ
Возьми
нож
Cầm
dao
mẹ
cắt,
ruột
con
sao
đành
Я
разрезал
ножом
свои
внутренности.
Em
phải
đi
lấy
chồng
để
mẹ
yên
vui
Я
должен
жениться,
чтобы
сделать
мою
мать
счастливой
Lời
mẹ
dặn
em
lấy
chồng
xa
xứ
Моя
мать
сказала
мне
выйти
замуж
за
моего
мужа
Xa
xăm
quê
người
em
biết
được
đâu
Далеко
от
дома,
ты
знаешь
Em
ơi
(anh
ơi)
Малыш
(брат)
Xứ
lạ
quê
người
(xứ
lạ
quê
người)
Земля
незнакомцев
(земля
незнакомцев)
Mai
mốt
đây
em
về
với
người
ta
Завтра
я
вернусь
к
людям
Nghĩa
ân
tình
để
lại
cho
ai?
Кому
оставлена
милость?
Anh
nhớ
thương
em
phận
gái
lạc
loài
Я
люблю
Потерянную
девушку.
Xa
vắng
quê
nhà,
đường
trần
em
bước
Далеко
от
дома,
Тран,
я
шел
пешком
Một
thân
một
mình,
bến
đục
bến
trong
Только
одно
тело,
гавань
под
Mẹ
gả
em
xa
Моя
мать
далеко
Mẹ
tham
phú
phụ
bần
Свекровь
Trái
bí
còn
non,
cầm
dao
mẹ
cắt
Молодые
кабачки,
нарезанные
ножом
Sao
mẹ
đành
lòng
Почему
ты
доволен
Sao
mẹ
đành
lòng
đứt
ruột
mẹ
ơi?
Почему
ты
разорвал
мне
кишки?
Em
đã
đi
lấy
chồng
trả
nợ
cho
ai
За
кем
ты
ходил
платить
свои
долги
Để
lại
nơi
đây
kiếp
người
tăm
tối
Оставь
это
здесь,
в
темноте
Phương
xa
em
buồn,
em
khóc
được
không?
Ты
далек
от
того,
чтобы
грустить,
ты
можешь
плакать?
Em
ơi
(anh
ơi)
Малыш
(брат)
Đứt
ruột
đau
lòng
(đứt
ruột
đau
lòng)
Разрыв
разбитого
сердца
(разрыв
разбитого
сердца)
Em
khóc
đi
cho
đời
bớt
buồn
đau
Я
плачу,
чтобы
было
меньше
боли.
Để
mai
này
nhớ
lại
ân
sâu
Я
буду
глубоко
помнить
это
завтра.
Anh
dắt
tay
em
tiễn
bước
qua
cầu
Я
убрал
твою
руку
с
моста
Mong
ước
em
về
dù
là
cay
đắng
Я
хотел
бы
вернуться,
даже
если
это
было
горько.
Hẹn
em
một
ngày
trở
lại
quê
hương
Увидимся
однажды
дома.
Anh
nhớ
thương
em
(anh
nhớ
thương
em)
Я
скучаю
по
тебе
(я
скучаю
по
тебе)
Thương
thân
gái
dặm
trường
(thương
thân
gái
dặm
trường)
Школьные
мили
(school
miles)
Trái
bí
còn
non,
cầm
dao
mẹ
cắt
Молодые
кабачки,
нарезанные
ножом
Sao
mẹ
đành
lòng
Почему
ты
доволен
Sao
mẹ
đành
lòng
đứt
ruột
mẹ
ơi?
Почему
ты
разорвал
мне
кишки?
Sao
mẹ
đành
lòng
đứt
ruột
mẹ
ơi?
Почему
ты
разорвал
мне
кишки?
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Trung Le
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.