Текст и перевод песни Dương Hồng Loan - Tình Ca Dâng Mẹ

Bước chân về thăm lại cố hương
Bóng hình cha đã khuất bao thu buồn
Thương mẹ hiền bao nỗi xót xa
Thân mẹ giờ đây sương pha phai màu tóc

Tiếng chuông chùa ngân vọng bến sông
Những lời thơ báo hiếu, ôi thâm trầm
Công sanh thành con phải báo ân
Ơn biển trời sâu thẳm, tình mẹ thiết tha

Thuở ấy sanh con ra đời
Từ nơi sữa mẹ ngọt ngào nuôi con nên người
Thời gian, năm tháng dần trôi
Mong con khôn lớn, học hành lập thân danh

Từng bước đưa con vào đời
Tròn câu trung hiếu, dâng đời cho quê hương
Việt Nam sông núi rạng ngời
Mẹ vẫn muôn đời bên con, mẹ hiền ơi

Bước chân về thăm lại cố hương
Bóng hình cha đã khuất bao thu buồn
Thương mẹ hiền bao nỗi xót xa
Thân mẹ giờ đây sương pha phai màu tóc

Tiếng chuông chùa ngân vọng bến sông
Những lời thơ báo hiếu, ôi thâm trầm
Công sanh thành con phải báo ân
Ơn biển trời sâu thẳm, tình mẹ thiết tha

Thuở ấy sanh con ra đời
Từ nơi sữa mẹ ngọt ngào nuôi con nên người
Thời gian, năm tháng dần trôi
Mong con khôn lớn, học hành lập thân danh

Từng bước đưa con vào đời
Tròn câu trung hiếu, dâng đời cho quê hương
Việt Nam sông núi rạng ngời
Mẹ vẫn muôn đời bên con, mẹ hiền ơi

Việt Nam sông núi rạng ngời
Mẹ vẫn muôn đời bên con, mẹ hiền ơi

Шаги, чтобы снова посетить благовония
Тень Божьего гнева печальна.
Божья милость далека от подавляющей.
Мое тело теперь теряет цвет волос

Колокола пагоды Нган Вонг Река Бен
Слова Пророка, о!
Ты должен быть воином
Слава Богу за глубокое море, материнскую любовь.

Когда он родил тебя
Откуда сладкое материнское молоко питает детей, так что люди
Время, годы и еще раз годы.
Пусть ты повзрослеешь, узнаешь свое имя.

Каждый шаг в твоей жизни
Молитва Господня: даруй жизнь его народу.
Вьетнамская стремительная горная река
Ты навсегда со Мной, Мама.

Шаги, чтобы снова посетить благовония
Тень Божьего гнева печальна.
Божья милость далека от подавляющей.
Мое тело теперь теряет цвет волос

Колокола пагоды Нган Вонг Река Бен
Слова Пророка, о!
Ты должен быть воином
Слава Богу за глубокое море, материнскую любовь.

Когда он родил тебя
Откуда сладкое материнское молоко кормит детей, так что люди
Время, годы и еще раз годы.
Пусть ты повзрослеешь, узнаешь свое имя.

Каждый шаг в твоей жизни
Молитва Господня: даруй жизнь его народу.
Вьетнамская стремительная горная река
Ты навсегда со Мной, Мама.

Вьетнамская стремительная горная река
Ты навсегда со Мной, Мама.