Текст и перевод песни Dương Hồng Loan - Đâu Ngờ Tình Dang Dở
Khi
bước
vào
đường
yêu,
mấy
ai
học
được
chữ
ngờ
Когда
вы
вступаете
на
путь
Любви,
кто
узнает
слово
подозрение
Mấy
ai
biết
được
duyên
nợ
Кто
знает
о
долге
Mình
ngày
mai
tay
trong
tay,
cùng
ai
xây
tương
lai
Завтра
я
буду
с
тобой,
с
кем
строить
будущее.
Nối
giấc
mơ
dài
cho
đến
ngày
đầu
bạc
đầu
Соедините
долгую
мечту
до
первого
дня
серебряной
головы
Hai
đứa
mình
gặp
nhau
tưởng
đâu
tình
đẹp
muôn
đời
Мы
оба
встретились
и
думали,
что
это
будет
прекрасно
навсегда
Có
ai
biết
được
xa
rời
Кто-нибудь
знает,
как
уйти
Một
chiều
thu
mưa
bay
bay,
lòng
tôi
nghe
chua
cay
Однажды
днем
пошел
дождь,
и
на
сердце
у
меня
стало
кисло.
Nước
mắt
lăn
dài
anh
trả
lại
ân
tình
Слезы
и
еще
раз
слезы,
он
вернулся
Thôi
còn
gì
đâu
câu
yêu
đương
Нет,
нет,
нет,
нет,
нет,
нет,
нет,
нет,
нет
Mình
tôi
trong
đêm
sương
Я
сам
в
ночной
росе
Bước
đi
âm
thầm,
cơn
gió
thổi
se
lạnh
Идите
молча,
дует
холодный
ветер.
Anh
đành
lòng
sao?
Вы
довольны?
Đành
lòng
sao
anh?
Что
у
тебя
на
сердце?
Gom
góp
yêu
thương
mà
đi
dâng
cho
người
lạ
Собирать
любовь
и
предлагать
ее
незнакомым
людям
Thời
gian
mặn
mà
tôi
thật
thà,
anh
dối
lừa
nhau
Время
быть
честным,
вы
лгали
друг
другу.
Tan
giấc
chiêm
bao,
tình
yêu
kia
như
mưa
rào
Мечта,
любовь
подобна
дождю.
Người
quay
lưng,
tôi
nghẹn
ngào,
nghe
lòng
nặng
quặn
đau
Он
повернулся
спиной,
я
задохнулась,
слышу
сильную
боль
Khi
bước
vào
đường
yêu,
mấy
ai
học
được
chữ
ngờ
Когда
вы
вступаете
на
путь
Любви,
кто
узнает
слово
подозрение
Mấy
ai
biết
được
duyên
nợ
Кто
знает
о
долге
Mình
ngày
mai
tay
trong
tay,
cùng
ai
xây
tương
lai
Завтра
я
буду
с
тобой,
с
кем
строить
будущее.
Nối
giấc
mơ
dài
cho
đến
ngày
đầu
bạc
đầu
Соедините
долгую
мечту
до
первого
дня
серебряной
головы
Hai
đứa
mình
gặp
nhau
tưởng
đâu
tình
đẹp
muôn
đời
Мы
оба
встретились
и
думали,
что
это
будет
прекрасно
навсегда
Có
ai
biết
được
xa
rời
Кто-нибудь
знает,
как
уйти
Một
chiều
thu
mưa
bay
bay,
lòng
tôi
nghe
chua
cay
Однажды
днем
пошел
дождь,
и
на
сердце
у
меня
стало
кисло.
Nước
mắt
lăn
dài
anh
trả
lại
ân
tình
Слезы
и
еще
раз
слезы,
он
вернулся
Thôi
còn
gì
đâu
câu
yêu
đương
Нет,
нет,
нет,
нет,
нет,
нет,
нет,
нет,
нет
Mình
tôi
trong
đêm
sương
Я
сам
в
ночной
росе
Bước
đi
âm
thầm,
cơn
gió
thổi
se
lạnh
Идите
молча,
дует
холодный
ветер.
Anh
đành
lòng
sao?
Вы
довольны?
Đành
lòng
sao
anh?
Что
у
тебя
на
сердце?
Gom
góp
yêu
thương
mà
đi
dâng
cho
người
lạ
Собирать
любовь
и
предлагать
ее
незнакомым
людям
Thời
gian
mặn
mà
tôi
thật
thà,
anh
dối
lừa
nhau
Время
быть
честным,
вы
лгали
друг
другу.
Tan
giấc
chiêm
bao,
tình
yêu
kia
như
mưa
rào
Мечта,
любовь
подобна
дождю.
Người
quay
lưng,
tôi
nghẹn
ngào,
nghe
lòng
nặng
quặn
đau
Он
повернулся
спиной,
я
задохнулась,
слышу
сильную
боль
Tan
giấc
chiêm
bao,
tình
yêu
kia
như
mưa
rào
Мечта,
любовь
подобна
дождю.
Người
quay
lưng,
tôi
nghẹn
ngào,
nghe
lòng
nặng
quặn
đau
Он
повернулся
спиной,
я
задохнулась,
слышу
сильную
боль
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Minhcao Nhat
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.