Текст и перевод песни Dương Hồng Loan - Đợi Tôi Về
Xin
gắng
đợi
tôi
về
một
ngày
không
xa
lắm
Пожалуйста,
подожди
меня
как-нибудь
не
слишком
далеко
Xin
gắng
đợi
tôi
về,
ngày
về
ta
có
nhau
Пожалуйста,
подожди,
пока
я
вернусь,
мы
есть
друг
у
друга.
Đừng
nên
chóng
nản
bỏ
tình
như
gió
thoảng
Не
будь
быстр,
как
ветер.
Mà
chua
xót
cho
tôi
Это
кисло
для
меня
Xin
chớ
vội
quên
lời,
những
lời
anh
đã
hứa
Не
забудь
слова,
которые
ты
обещал.
Xin
chớ
vội
quên
lời,
những
lời
ta
đã
trao
Не
забывай
слова,
которые
я
тебе
дал.
Ngày
tan
gió
bão
sẽ
trời
trong
nắng
tỏ
В
день
ветра
буря
рассеется
на
солнце
Đời
ngọt
ngào
hương
yêu
Сладкая
любовная
жизнь
Anh
ơi,
nhân
thế
luôn
đổi
dời
hay
bể
dâu
lòng
người
Брат,
этот
человек
всегда
меняет
или
разбивает
сердце
другого
человека
Chuyện
mình
sẽ
ra
sao?
Что
мы
будем
делать?
Đêm
đêm
thao
thức
trong
nghẹn
ngào
Ночи
и
не
сплю,
задыхаясь
Tôi
không
quên
nguyện
cầu
một
ngày
mình
sẽ
bên
nhau
Я
не
забываю
молиться,
чтобы
однажды
мы
были
вместе
Quả
đất
còn
xoay
tròn
thì
còn
bao
năm
tháng
Земля
все
еще
вращается
в
течение
многих
лет
Quả
đất
còn
xoay
tròn
còn
ngày
mai
sáng
tươi
Земля
вращается,
и
завтрашний
день
будет
светлым
Ngày
chim
nhớ
tổ
trở
về
vui
chốn
cũ
В
тот
день,
когда
птица
вспомнит,
что
гнездо
вернулось
на
старое
место
Mừng
đoàn
tụ
yêu
thương
Счастливое
воссоединение
любящих
Xin
chớ
vội
quên
lời,
những
lời
anh
đã
hứa
Не
забудь
слова,
которые
ты
обещал.
Xin
chớ
vội
quên
lời,
những
lời
ta
đã
trao
Не
забывай
слова,
которые
я
тебе
дал.
Ngày
tan
gió
bão
sẽ
trời
trong
nắng
tỏ
В
день
ветра
буря
рассеется
на
солнце
Đời
ngọt
ngào
hương
yêu
Сладкая
любовная
жизнь
Anh
ơi,
nhân
thế
luôn
đổi
dời
hay
bể
dâu
lòng
người
Брат,
этот
человек
всегда
меняет
или
разбивает
сердце
другого
человека
Chuyện
mình
sẽ
ra
sao?
Что
мы
будем
делать?
Đêm
đêm
thao
thức
trong
nghẹn
ngào
Ночи
и
не
сплю,
задыхаясь
Tôi
không
quên
nguyện
cầu
một
ngày
mình
sẽ
bên
nhau
Я
не
забываю
молиться,
чтобы
однажды
мы
были
вместе
Xin
nhắc
lại
một
lời
mình
đừng
quên
nhau
nhé
Повторите
слово,
не
забывайте
друг
друга
Xin
hứa
lại
một
lần
lời
mình
thương
mến
nhau
Я
еще
раз
обещаю,
что
мы
любим
друг
друга
Dù
bao
cách
trở,
tấm
lòng
son
vẫn
giữ
Как
бы
ни
было
тяжело,
сердце
сына
остается.
Tình
mình
đẹp
thiên
thu
Моя
Любовь
Прекрасна.
Ngày
chim
nhớ
tổ
trở
về
vui
chốn
cũ
В
тот
день,
когда
птица
вспомнит,
что
гнездо
вернулось
на
старое
место
Mừng
đoàn
tụ
yêu
thương
Счастливое
воссоединение
любящих
Dù
bao
cách
trở,
tấm
lòng
son
vẫn
giữ
Как
бы
это
ни
было
тяжело,
сердце
сына
остается.
Tình
mình
đẹp
thiên
thu
Моя
Любовь
Прекрасна.
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Nguyenle Tran
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.