Dupla Real - Tu Lunar - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Dupla Real - Tu Lunar




Tu Lunar
Твоя родинка
Tienes todo en su lugar
У тебя все на своем месте,
No te sobra ni te falta
Ты ни в чем не нуждаешься и ничего тебе не нужно,
Me llegaste a enamorar
Ты покорила меня,
Con tan solo una mirada
Одним лишь взглядом,
Me gusta que me vean contigo
Мне нравится, когда меня видят с тобой,
Mi niña por ti sigo vivo.
Моя девочка, благодаря тебе я живу.
Llegaste en una ocasión
Ты пришла в тот момент,
En que mas necesitaba
Когда я больше всего в них нуждался,
De unos brazos el calor
В теплоте объятий,
El corazón me sangraba
Мое сердце истекало кровью,
Pero cruzaste en mi camino
Но ты пересекла мой путь,
Por obra del señor divino.
По воле Господа божьего.
Y estoy tan feliz
И я так счастлив,
Mi vida cambio cuando llegaste a mi
Моя жизнь изменилась, когда ты появилась в ней,
Todo encontre en ti que más puedo pedir
Я нашел в тебе все, что только можно желать,
Si el sabor de tus besos me gustan a mi
Мне так нравится вкус твоих поцелуев,
Mis días tienen luz
Мои дни наполнены светом,
Ya no importa nada solo importas tu
Теперь ничего не имеет значения, кроме тебя,
Ya no hay nubes grises solo el cielo azul
Небо над нами безоблачно и голубое,
Ven amor...
Подойди, любовь...
Lo mejor me lo enseñaste tu
Лучшему я научился у тебя,
Todo es tan perfecto todo en su lugar
Все так совершенно, все на своем месте,
Y yo estoy loco y yo estoy loco
И я схожу с ума по
Por tu lunar.
Твоей родинке.
"Y si los lunares son del diablo...
если родинки от дьявола...
Contigo me voy hasta el infierno chiquita
То с тобой я пойду в ад, крошка,
Dupla Real"
Dupla Real"
Y estoy tan feliz
И я так счастлив,
Mi vida cambio cuando llegaste a mi
Моя жизнь изменилась, когда ты появилась в ней,
Todo encontre en ti que más puedo pedir
Я нашел в тебе все, что только можно желать,
Si el sabor de tus besos me gustan a mi
Мне так нравится вкус твоих поцелуев,
Mis días tienen luz
Мои дни наполнены светом,
Ya no importa nada solo importas tu
Теперь ничего не имеет значения, кроме тебя,
Ya no hay nubes grises solo el cielo azul
Небо над нами безоблачно и голубое,
Ven amor...
Подойди, любовь...
Lo mejor me lo enseñaste tu
Лучшему я научился у тебя,
Todo es tan perfecto todo en su lugar
Все так совершенно, все на своем месте,
Y yo estoy loco y yo estoy loco
И я схожу с ума по
Por tu lunar.
Твоей родинке.






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.