Текст и перевод песни Duplat - Cielo

Cielo

Cielo necesito verte
Para poder devolverte
El brillo que hace falta ya en tus ojos
A punto de cerrarse
Cansados de esperarme
Ansiosos por mirarme

Tienes que devolverme mi sonrisa
De dientes amarillos
Que brillan opacados
Que quieren ver el día
Tan sólo necesito compañía
Mis días solitarios
Sentados frente a un piano
Se vuelven tan amargos

Te necesito aquí a mi lado
Te necesito aquí a mi lado

Cielo necesito verte
Para que pueda confesarte
Protagonista has sido de mis sueños
Tomados de la mano
Volando a todos lados
Sintiendo con tu abrazo

Tu corazón atiendo enloquecido
A punto de estallarse
Resuena con el mío
Igual de enloquecido

Tienes que devolverme mi sonrisa
De dientes amarillos
Que brillan opacados
Que quieren ver el día
Tan sólo necesito compañía
Mis días solitarios
Sentados frente a un piano
Se vuelven tan amargos

Te necesito aquí a mi lado
Te necesito aquí a mi lado

Himmel

Himmel, ich muss dich sehen
Um dir zurückgeben zu können
Das Leuchten, das in deinen Augen fehlt
Die kurz davor sind, sich zu schließen
Müde vom Warten auf mich
Sehnsüchtig, mich anzusehen

Du musst mir mein Lächeln zurückgeben
Mit gelben Zähnen
Die getrübt leuchten
Die den Tag sehen wollen
Ich brauche nur Gesellschaft
Meine einsamen Tage
Vor einem Klavier sitzend
Werden so bitter

Ich brauche dich hier an meiner Seite
Ich brauche dich hier an meiner Seite

Himmel, ich muss dich sehen
Damit ich dir gestehen kann
Du warst die Hauptfigur meiner Träume
Hand in Hand
Überall hinfliegend
Deine Umarmung spürend

Dein Herz, das ich rasend wahrnehme
Kurz vorm Explodieren
Es schwingt mit meinem
Genauso verrückt

Du musst mir mein Lächeln zurückgeben
Mit gelblichen Zähnen
Die matt schimmern
Die den Tag sehen wollen
Ich brauche nur Gesellschaft
Meine einsamen Tage
Vor einem Klavier sitzend
Werden so bitter

Ich brauche dich hier an meiner Seite
Ich brauche dich hier an meiner Seite