Текст и перевод песни Duplat - Ella

Ella

La oscuridad de tu marcha
Me ha dejado ciego
Tu magia letal
Ahora no está
Nada será igual
Sin ti, sin mi
No sé que pasará
Después tal vez seré
Aquel a tu lado

Desde que te vi
No volví a ser normal
Y ahora que no estás
Solo puedo recordar
Los momentos que alcancé atrapar
¿Qué nos pasará?
Solo el tiempo lo sabrá

Quiero viajar meses atrás
Busco en mis recuerdos
Tu imagen fugaz
Que viene y se va
Para resistir
Sin ti, sin mi
No sé que pasará
Después tal vez seré
Aquel a tu lado

Desde que te vi
No volví a ser normal
Y ahora que no estás
Solo puedo recordar
Los momentos que alcancé atrapar
¿Qué nos pasará?
Solo el tiempo lo sabrá

Elle

L'obscurité de ton départ
M'a rendu aveugle
Ta magie fatale
N'est plus là
Rien ne sera plus pareil
Sans toi, sans moi
Je ne sais pas ce qui se passera
Plus tard, peut-être serai-je
Celui à tes côtés

Depuis que je t'ai vue
Je n'ai plus jamais été normal
Et maintenant que tu n'es plus là
Je ne peux que me souvenir
Des moments que j'ai réussi à saisir
Que va-t-il nous arriver ?
Seul le temps le dira

Je veux voyager des mois en arrière
Je cherche dans mes souvenirs
Ton image fugitive
Qui va et vient
Pour résister
Sans toi, sans moi
Je ne sais pas ce qui se passera
Plus tard, peut-être serai-je
Celui à tes côtés

Depuis que je t'ai vue
Je n'ai plus jamais été normal
Et maintenant que tu n'es plus là
Je ne peux que me souvenir
Des moments que j'ai réussi à saisir
Que va-t-il nous arriver ?
Seul le temps le dira