Hazmerreír - Duplat перевод на французский

Hazmerreír

Es un nuevo día
Desde aquella decisión
Pero todavía
Voy tras una distracción

Observar
La multitud
Y contemplar el cielo
Y caminar
Deambular
En busca de algo nuevo
Voy a montar
Y montar
En mi bicicleta
Sin pensar
Ni dudar
Ando sin ninguna meta

Falta tanto por recorrer
Yo solo quiero volver a reír
Y todo cambia a mi alrededor
Y ya no sé como sobrevivir
Haz las cosas con sencillez
Y serás una hazmerreír
Doy mis pasos con pesadez
Así nadie me va a interrumpir

Y yo no estoy contento
Con mi vida de ficción
Desde aquel momento
Todo sabe a confusión

Caminar
Por la ciudad
En soplar del viento
Encontrar
Otra mitad
Del entretenimiento
Voy a intentar
Comprender
Porque pierdo el tiempo
Escapando del placer
Y ya ni se que estoy haciendo

Falta tanto por recorrer
Yo solo quiero volver a reír
Y todo cambia a mi alrededor
Y ya no sé como sobrevivir
Haz las cosas con sencillez
Y serás una hazmerreír
Doy mis pasos con pesadez
Así nadie me va a interrumpir

Sujet de moquerie

C'est un nouveau jour
Depuis cette décision
Mais encore
Je cherche une distraction

Observer
La foule
Et contempler le ciel
Et marcher
Errer
À la recherche de quelque chose de nouveau
Je vais monter
Et monter
Sur mon vélo
Sans penser
Ni hésiter
Je vais sans but précis

Il reste tant à parcourir
Je veux juste rire à nouveau
Et tout change autour de moi
Et je ne sais plus comment survivre
Fais les choses avec simplicité
Et tu seras un sujet de moquerie
Je fais mes pas avec lourdeur
Ainsi personne ne m'interrompra

Et je ne suis pas content
De ma vie de fiction
Depuis ce moment
Tout a un goût de confusion

Marcher
À travers la ville
Dans le souffle du vent
Trouver
Une autre moitié
Du divertissement
Je vais essayer
De comprendre
Pourquoi je perds mon temps
En fuyant le plaisir
Et je ne sais même plus ce que je fais

Il reste tant à parcourir
Je veux juste rire à nouveau
Et tout change autour de moi
Et je ne sais plus comment survivre
Fais les choses avec simplicité
Et tu seras un sujet de moquerie
Je fais mes pas avec lourdeur
Ainsi personne ne m'interrompra