Duquende feat. Tomatito - El Sentido de la Vida - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Duquende feat. Tomatito - El Sentido de la Vida




El Sentido de la Vida
Le Sens de la Vie
A mi me ahoga la pena
La peine me noie
Y me llora el corazón
Et mon cœur pleure
Quiero hacer un mundo nuevo
Je veux faire un monde nouveau
Donde haya compasión
il y aura de la compassion
Donde el amor se regale y
l'amour sera offert et
No tengamos dolor
Nous n'aurons pas de douleur
A mi me ahoga la pena
La peine me noie
Y me llora el corazon
Et mon cœur pleure
El tiempo corre de prisa
Le temps court vite
Aunque nos cuesta creerlo
Bien qu'il nous soit difficile de le croire
Y van pasando los días y
Et les jours passent et
Se pierden en un momento
Se perdent en un instant
Del tiempo que a la vía
Du temps qui est sur la route
Y que se la lleva el viento
Et que le vent emporte
Y que nunca volverá
Et qui ne reviendra jamais
Y se pierden en un sueño
Et se perdent dans un rêve
El sentido de la vida
Le sens de la vie
Que dura un momento
Qui dure un instant
No dejamos que salgan
Nous ne laissons pas sortir
Nuestros sentimientos
Nos sentiments
Y se ahogan en el alma
Et ils se noient dans l'âme
Sin tener remordimiento
Sans remords
El hombre con su amargura
L'homme avec son amertume
Se rebela su destino
Se rebelle contre son destin
Y solo quiere buscar
Et veut juste chercher
Su paraíso perdío
Son paradis perdu
Y el hombre con su amargura
Et l'homme avec son amertume
Se rebela su destino
Se rebelle contre son destin
Vamo a vivir la via que nos dio
Allons vivre le chemin qui nous a été donné
Que del principio del tiempo
Depuis le début des temps
Deja que la mentira
Laisse le mensonge
Y saca la maldad
Et sors la méchanceté
Que lleva tu muy adentro
Que tu portes en toi
Ay que lleva tu muy adentro
Oh, que tu portes en toi
Ay vamo a vivir la via
Oh, allons vivre le chemin
Desde el principio del tiempo
Depuis le début des temps





Авторы: Jose Fernandez Torres, Juan Jose Carmona Amaya


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.