Текст и перевод песни Duquende feat. Tomatito - El Sentido de la Vida
El Sentido de la Vida
Смысл жизни
A
mi
me
ahoga
la
pena
Я
тону
в
печали,
любимая
Y
me
llora
el
corazón
И
сердце
мое
обливается
слезами
Quiero
hacer
un
mundo
nuevo
Хочу
создать
новый
мир
Donde
haya
compasión
Где
будет
царить
сострадание
Donde
el
amor
se
regale
y
Где
любовь
будет
даром
и
No
tengamos
dolor
Где
не
будет
боли
A
mi
me
ahoga
la
pena
Я
тону
в
печали,
любимая
Y
me
llora
el
corazon
И
сердце
мое
обливается
слезами
El
tiempo
corre
de
prisa
Время
бежит
быстро
Aunque
nos
cuesta
creerlo
Хотя
нам
трудно
в
это
поверить
Y
van
pasando
los
días
y
И
дни
пролетают,
как
птицы
Se
pierden
en
un
momento
И
растворяются
в
одно
мгновение
Del
tiempo
que
a
la
vía
И
время
уносит
их
вдаль
Y
que
se
la
lleva
el
viento
И
ветер
уносит
их
с
собой
Y
que
nunca
volverá
И
они
никогда
не
вернутся
Y
se
pierden
en
un
sueño
И
растворяются
в
вечном
сне
El
sentido
de
la
vida
Смысл
жизни
Que
dura
un
momento
Что
длится
лишь
мгновение
No
dejamos
que
salgan
Не
позволяем
вырваться
наружу
Nuestros
sentimientos
Нашим
чувствам
Y
se
ahogan
en
el
alma
И
они
тонут
в
душе
Sin
tener
remordimiento
Не
имея
угрызений
совести
El
hombre
con
su
amargura
Человек
в
своей
горечи
Se
rebela
su
destino
Бунтует
против
своей
судьбы
Y
solo
quiere
buscar
И
стремится
найти
Su
paraíso
perdío
Свой
потерянный
рай
Y
el
hombre
con
su
amargura
Но
человек
в
своей
горечи
Se
rebela
su
destino
Бунтует
против
своей
судьбы
Vamo
a
vivir
la
via
que
nos
dio
Давай
наслаждаться
жизнью,
которая
нам
дана
Que
del
principio
del
tiempo
Ведь
с
начала
времен
Deja
que
la
mentira
Пусть
ложь
исчезнет
Y
saca
la
maldad
И
зло
уйдет
прочь
Que
lleva
tu
muy
adentro
Оно
живет
глубоко
внутри
тебя
Ay
que
lleva
tu
muy
adentro
И
прочно
укоренилось
в
твоем
сердце
Ay
vamo
a
vivir
la
via
Так
что
давай
наслаждаться
жизнью
Desde
el
principio
del
tiempo
С
самого
начала
времен
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Jose Fernandez Torres, Juan Jose Carmona Amaya
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.