Текст и перевод песни Duquesa - Norte Litoral

Norte Litoral

O Tó nunca viu o mar assim
A nortada só me afeta a mim
Um refresco que me entrava a voz
Lusitanos nunca fomos nós

E afinal estou acordado
Depositado, a teu lado
A sorver o norte litoral

Tantas feiras para se dar o nó
Que o vento não levanta o pó
De tão fresco, eu estou bem aqui
É o verde que eu invejo em ti

Está o rio espalhado
Cheira a ti por todo o lado
O granito é melhor molhado
Deixem-me aqui um bocado
P′ra viver o norte litoral

Deixem-me no meu lugar
Sou da costa, quero ver o mar
O mar, o mar
(Ahhh) Deixem-me no meu lugar
Sou da costa quero ver o mar
O mar, o mar

Северное побережье

То никогда не видел море таким
Северный ветер тревожит только меня
Свежесть, ворвавшаяся в мой голос
Лузитанами мы никогда не были

И наконец я проснулась
Устроилась рядом с тобой
Впитывая северное побережье

Столько ярмарок, чтобы связать себя узами
Где ветер не поднимает пыль
От такой свежести мне здесь хорошо
Это зелень, которой я завидую в тебе

Река разлилась
Пахнет тобой повсюду
Гранит лучше мокрый
Оставьте меня здесь ненадолго
Чтобы прожить северное побережье

Оставьте меня на моем месте
Я с побережья, я хочу видеть море
Море, море
(Ahhh) Оставьте меня на моем месте
Я с побережья, я хочу видеть море
Море, море